Skip to main content

Başka bir çalışma sayfasından nasıl veri içe aktarılır?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-06-10

Bir Excel dosyası üzerinde çalışırken, başka bir çalışma sayfasından mevcut çalışma sayfanıza bazı verileri aktarmak isteyebilirsiniz. Bugün, bu sorunu çözmek için size ilginç birkaç ipucundan bahsedeceğim.

Bağlantılar fonksiyonu ile başka bir çalışma sayfasından veri içe aktarma

VBA kodu ile başka bir çalışma sayfasından veri içe aktarma

Kutools for Excel ile başka bir çalışma sayfasından veri içe aktarma


Bağlantılar fonksiyonu ile başka bir çalışma sayfasından veri içe aktarma

Eğer Excel'deki Bağlantılar özelliğini biliyorsanız, başka bir çalışma sayfasındaki verileri mevcut çalışma kitabınıza aktarabilir ve içe aktarılan veriler orijinal verilerle otomatik olarak güncellenir.

1. Veri > Bağlantılar'a tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:

a screenshot of clicking the Connections button

2. Çalışma Kitabı Bağlantıları iletişim kutusunda Ekle düğmesine tıklayın ve açılan Mevcut Bağlantılar iletişim kutusunda Daha Fazla Gözat düğmesine tıklayın, ekran görüntülerine bakın:

a screenshot of adding workbook connections
arrow
a screenshot of brouwsing for more connections

3. Ve ardından verilerini mevcut çalışma sayfasına aktarmak istediğiniz çalışma kitabını seçin.

a screenshot of selecting the workbook

4. Çalışma kitabı seçildikten sonra, Lütfen düğmesine tıklayın ve kullanmak istediğiniz bir çalışma sayfasını seçin. Ekran görüntüsüne bakın:

a screenshot of finishing the workbook added

5. Ardından Tamam'a tıklayın, Çalışma Kitabı Bağlantıları iletişim kutusuna geri dönecek ve seçtiğiniz çalışma kitabı liste kutusuna eklenecektir, lütfen bu iletişim kutusunu kapatın.

6. Ardından Veri > Mevcut Bağlantılar'a devam edin, ekran görüntüsüne bakın:

a screenshot of clicking existing connections

7. Mevcut Bağlantılar iletişim kutusunda az önce eklediğiniz çalışma kitabına tıklayın ve düğmesine tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın:

a screenshot of selecting the added workbook

8. Ve açılan İçeri Aktarma Verisi iletişim kutusunda, çalışma kitabınızdaki verileri görüntülemek istediğiniz seçeneği seçin ve ardından verileri koymak için mevcut bir çalışma sayfası aralığı veya yeni bir çalışma sayfası seçin.

a screenshot of importing data

9. Ardından Tamam'a tıklayın, başka bir çalışma sayfasından gelen veriler belirtilen çalışma sayfanıza aktarılmıştır.

a screenshot of result

Notlar:

1. Bu yöntemi kullanarak, tablo, PivotTablo Raporu veya PivotGrafik ve PivotTablo Raporu türündeki verileri içe aktarabilirsiniz.

2. Çalışma kitabınız bu harici verilere bağlanmıştır, kendi çalışma kitabınızdaki en son verileri almak isterseniz. Veri > Tümünü Yenile'ye gidin ve güncellenmiş verileri alın.

a screenshot of refreshing data


VBA kodu ile başka bir çalışma sayfasından veri içe aktarma

Yukarıdaki yöntemin birçok adımı var, belki yorulursunuz, burada aşağıdaki VBA kodu da size başka bir çalışma sayfasından veri aktarmak için yardımcı olabilir.

1. ALT + F11 tuşlarını basılı tutun ve Microsoft Visual Basic for Applications penceresi açılacaktır.

2. Ekle Insert > Module'e tıklayın ve aşağıdaki kodu Modül Penceresine yapıştırın.

VBA kodu: Başka bir çalışma sayfasından veri içe aktarma

Sub ImportDatafromotherworksheet()
    Dim wkbCrntWorkBook As Workbook
    Dim wkbSourceBook As Workbook
    Dim rngSourceRange As Range
    Dim rngDestination As Range
    Set wkbCrntWorkBook = ActiveWorkbook
    With Application.FileDialog(msoFileDialogOpen)
        .Filters.Clear
        .Filters.Add "Excel 2007-13", "*.xlsx; *.xlsm; *.xlsa"
        .AllowMultiSelect = False
        .Show
        If .SelectedItems.Count > 0 Then
            Workbooks.Open .SelectedItems(1)
            Set wkbSourceBook = ActiveWorkbook
            Set rngSourceRange = Application.InputBox(prompt:="Select source range", Title:="Source Range", Default:="A1", Type:=8)
            wkbCrntWorkBook.Activate
            Set rngDestination = Application.InputBox(prompt:="Select destination cell", Title:="Select Destination", Default:="A1", Type:=8)
            rngSourceRange.Copy rngDestination
            rngDestination.CurrentRegion.EntireColumn.AutoFit
            wkbSourceBook.Close False
        End If
    End With
End Sub

3. Ardından bu kodu çalıştırmak için F5 tuşuna basın ve verilerini mevcut çalışma kitabına eklemek istediğiniz çalışma kitabını seçin, ekran görüntüsüne bakın:

a screenshot of selecting the workbook after running the code

4. Çalışma kitabı seçildikten sonra, düğmesine tıklayın ve verilerini dışa aktarmak istediğiniz belirli çalışma kitabınızdan bir çalışma sayfası veya bir aralık seçin. Ekran görüntüsüne bakın:

a screenshot of selecting the date range

5. Ardından Tamam'a tıklayın ve içe aktarılan verilerinizi mevcut çalışma sayfanıza yerleştirmek için bir hücre seçin, ekran görüntüsüne bakın:

a screenshot of selecting an output cell

6. Tamam'a tıklayarak devam edin ve seçtiğiniz veriler çalışma sayfanıza aktarılmıştır.

Not: Bu yöntemle, içe aktarılan veriler orijinal verilerle güncellenmeyecektir.


Kutools for Excel ile başka bir çalışma sayfasından veri içe aktarma

Kutools for Excel ayrıca bu sorunu çözmek için Dosyayı İmleç Konumuna Ekle özelliğini sunar.

Kutools for Excel 300'den fazla kullanışlı Excel aracı içerir. 30 gün boyunca sınırlamasız ücretsiz deneme imkanı. Şimdi Edinin

1. Başka bir çalışma sayfası verisini eklemek istediğiniz çalışma kitabınızı açın.

2. Kutools Plus > İçeri/Dışarı Aktar > Dosyayı İmleç Konumuna Ekle'ye tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:

3. Ve Dosyayı İmleç Konumuna Ekle iletişim kutusunda, verilerin başlamasını istediğiniz bir hücreyi seçin ve ardından eklemek istediğiniz bir çalışma kitabı seçmek için Gözat düğmesine tıklayın.

a screenshot of importing data from another sheet with Kutools for Excel

4. Ardından Tamam'a tıklayın ve çalışma kitabınız birden fazla çalışma sayfası içeriyorsa, Bir Çalışma Sayfası Seçin iletişim kutusundan bir çalışma sayfası seçin, ekran görüntüsüne bakın:

a screenshot of selecting the worksheet to import

5. Ve ardından Tamam'a tıklayın, seçtiğiniz çalışma sayfası belirli çalışma sayfanıza aktarılmıştır.

Not: Bu yöntemle, içe aktarılan veriler orijinal verilerle güncellenmeyecektir.

Bu Dosyayı İmleç Konumuna Ekle özelliği hakkında daha fazla bilgi edinin.


İlgili makale:

Excel'de bir metin dosyası veya çalışma sayfası nasıl içe aktarılır?

En İyi Ofis Verimlilik Araçları

🤖 Kutools AI Asistanı: Veri analizinde devrim yaratın: Akıllı Yürütme   |  Kod Oluştur  |  Özel Formüller Oluştur  |  Verileri Analiz Et ve Grafikler Oluştur  |  Geliştirilmiş İşlevleri Çağır
Popüler Özellikler: Yinelenenleri Bul, Vurgula veya İşaretle   |  Boş Satırları Sil   |  Sütunları veya Hücreleri Verileri Kaybetmeden Birleştir   |   Formül Olmadan Yuvarla ...
Süper ARA: Çok Kriterli Düşeyara    Çoklu Değer Düşeyara  |   Çoklu sayfa araması   |   Bulanık Eşleme ....
Gelişmiş Açılır Liste: Hızlıca Açılır Liste Oluştur   |  Bağımlı Açılır Liste   |  Çoklu Seçimli Açılır Liste ....
Sütun Yöneticisi: Belirli Sayıda Sütun Ekle  |  Sütunları Taşı  |  Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Değiştir  |  Aralıkları ve Sütunları Karşılaştır ...
Öne Çıkan Özellikler: Izgara Odaklama   |  Tasarım Görünümü   |   Gelişmiş formül çubuğu    Çalışma Kitabı & Çalışma Sayfası Yöneticisi   |  Otomatik Metin Kütüphanesi (Auto Text)   |  Tarih Seçici   |  Veri Birleştir   |  Hücreleri Şifrele/Şifre Çöz    Listeye Göre E-posta Gönder   |  Süper Filtre   |   Özel Filtre (kalın/italik/üstü çizili filtrele...) ...
En İyi15 Araç Seti12 Metin Aracı (Metin Ekle, Belirli Karakterleri Sil, ...)   |   50+ Grafik Türü (Gantt Grafiği, ...)   |   40+ Pratik Formül (Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, ...)   |   19 Ekleme Aracı (QR Kodu Ekle, Yoldan Resim Ekle, ...)   |   12 Dönüşüm Aracı (Kelimeye Dönüştür, Para Birimi Dönüştürme, ...)   |   7 Birleştir & Böl Aracı (Gelişmiş Satırları Birleştir, Hücreleri Böl, ...)   |   ... ve daha fazlası

Kutools for Excel ile Excel becerilerinizi geliştirin ve daha önce hiç olmadığı kadar verimli olun. Kutools for Excel, üretkenliğinizi artırmak ve zamanınızı kaydetmek için300'den fazla gelişmiş özellik sunar.  En çok ihtiyacınız olan özelliği almak için buraya tıklayın...


Office Tab, Office'e sekmeli arayüz getirir ve işinizi çok daha kolaylaştırır

  • Word, Excel, PowerPoint'te sekmeli düzenleme ve okuma özelliğini etkinleştirin.
  • Aynı pencerenin yeni sekmelerinde birden fazla belge açın ve oluşturun, yeni pencerelerde değil.
  • Verimliliğinizi %50 artırır ve her gün yüzlerce fare tıklamasını azaltır!