Excel'de iki sayfayı birleştirmek için VLOOKUP fonksiyonunu nasıl kullanabilirim?

Bir çalışma kitabında iki farklı sayfada iki tablo olduğunu varsayalım. Aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi, 2 numaralı tabloyu VLOOKUP işlevini kullanarak 1 numaralı tabloya birleştirmek istiyorsunuz. Bu makalede, bu görevi gerçekleştirmek için iki yöntemi sizlere tanıtacağız.

VLOOKUP ile iki tabloyu birleştirin

Kutools for Excel’in kullanışlı aracıyla iki tabloyu birleştirin - Tabloları Birleştir

Örnek dosya

Aşağıda, ana tabloyu arama tablosuna göre hızlıca güncellemenizi sağlayan bir VLOOKUP işlevi yer almaktadır.

Güncellenmiş verileri doldurmak istediğiniz hücreye aşağıdaki formülü yazın

Ardından, bu formülü veri doldurmak üzere hücrelere uygulamak için otomatik doldurma tutamacını aşağı doğru sürükleyin.

Yukarıdaki formülde A2, ana tablodaki arama değeridir; table!A1:B11, değer aramak istediğiniz tablo aralığıdır ve 2, döndürmek istediğiniz sütunun tablodaki ikinci sütun olduğunu gösterir.

VLOOKUP formülünü kullanmak istemiyorsanız, iki tabloyu birleştirip içeriklerini güncellemek için aşağıdaki yöntemi de tercih edebilirsiniz.

İşte Kutools for Excel ile iki farklı sayfadaki tabloları hızlıca birleştirmek ve içeriklerini güncellemek için Tabloları Birleştir aracını kullanabilirsiniz.

Kutools for Excel'i ücretsiz olarak yükledikten sonra lütfen aşağıdaki adımları uygulayın:

1. Aracı etkinleştirmek için KUTOOLS PLUS > Tabloları Birleştir seçeneğine tıklayın.

2. Tabloları Birleştiriletişim kutusunda aşağıdaki işlemleri yapmanız gerekir:

Adım 1: Ana tablo ve arama tablosu aralıklarını seçin.

Adım 2: Bir sonraki adıma geçmek için İleri düğmesine tıklayın. 2. adımda, Tabloları Birleştir iletişim kutusunda arama yapmak istediğiniz sütunu seçin
.

Adım 3: Bu adımda, arama tablosundaki değerlere göre ana tablodaki içerikleri güncellemek istiyorsanız, lütfen güncellemek istediğiniz sütunları işaretleyin. Bu örnekte ise güncellenecek veri bulunmamaktadır.

Adım 4: Bu bölümde, ana tabloya eklemek istediğiniz sütun verilerini seçin.

Adım 5: Birleştirilmiş sonuç için bazı seçenekleri ayarlamak istiyorsanız, bu adımda tercihlerinizi yapabilir veya doğrudan 4. adımda yer alan Son düğmesine tıklayabilirsiniz.

3. Artık iki tablodaki içerikler, ana tabloya birleştirildi veya güncellendi.

Örnek dosyayı indirmek için tıklayın

En İyi Office Üretkenlik Araçları

🤖	KUTOOLS AI Yardımcısı: Şunu temel alarak Veri Analizi’i devrimleştirin:Akıllı Yürütme   |  Kod Oluştur|  özel formüller Oluştur  |  Verileri Analiz Et ve Grafikler Oluştur|  Geliştirilmiş İşlevler Çağır…
	Popüler Özellikler:Bul, Vurgula veya Yinelenenleri İşaretle   |  Boş Satırları Sil   |  Veri Kaybetmeden Sütunları Birleştir veya Hücreleri   |   Formül kullanmadan yuvarlama…
	Süper ARA:Çoklu Kriterli Dikey Arama (VLookup)  |  Çoklu Değerli Dikey Arama (VLookup)  |   Birden Fazla Sayfada Dikey Arama (VLookup)   |   Bulanık Eşleme…
	Gelişmiş Açılır Liste:Açılır Liste Hızlıca Oluştur   |  Bağımlı Açılır Liste   |  Çoklu Seçimli Açılır Liste…
	Sütun Yöneticisi:Belirli Sayıda Sütun Ekle|Sütunları Taşı|Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Aç/Kapat|Aralıkları ve Sütunları Karşılaştır…
	Öne Çıkan Özellikler:Izgara Odaklama   |  Tasarım Görünümü   |Gelişmiş formül çubuğu   | Çalışma Kitabı ve Sayfa Yöneticisi   |  Kaynaklar(Otomatik Metin)|  Tarih Seçici   |  Çalışma Sayfalarını Birleştir  |  Şifrele/Hücreleri Şifre Çöz   | Listeye Göre E-posta Gönder   |  Süper Filtre   |   Özel Filtre(Kalın Yazılı Hücreleri Filtrele/italik/üstü çizili…) …
	En Çok Kullanılan 15 Araç Setleri:12 MetinAraçları(Metin Ekle,Belirli Karakterleri Sil, …)|   50+GrafikTürleri(Gantt Grafiği, …)|   40+ Pratik Formüller(Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, …)|   19 EklemeAraçları(QR Kodu Ekle,Yoldan Resim Ekle, …)|   12 DönüştürmeAraçları(Kelimeye Dönüştür,Döviz Kuru Dönüşümü, …)|   7 Birleştir ve AyırAraçları(Gelişmiş Satırları Birleştir,Hücreleri Böl, …)|… ve daha fazlası

Kutools'u tercih ettiğiniz dilde kullanın – İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, Çince ve 40+ başka dillerde de desteklenir!

Excel becerilerinizi Kutools for Excel ile geliştirin ve verimlilikte hiç yaşamadığınız bir deneyim yaşayın.Kutools for Excel, üretkenliği artırmak ve Zamanı Kaydet için 300’den fazla gelişmiş özelliğe sahiptir.İhtiyacınız olan özelliği hemen edinmek için buraya tıklayın…

Kutools for Excel hakkında daha fazla ayrıntı…Ücretsiz İndir…

---

Office Tab, Office uygulamalarına sekmeli bir arayüz kazandırarak işlerinizi çok daha kolay hale getirir.

• Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio ve Project'te sekmeli düzenleme ve okuma özelliğini etkinleştirin.
• Belgeleri yeni pencerelerde değil, aynı pencerenin yeni sekmelerinde açıp oluşturun.
• Günlük üretkenliğinizi %50 artırır ve her gün yüzlerce fare tıklamasından tasarruf etmenizi sağlar!

Office Tab hakkında daha fazla ayrıntı…Ücretsiz İndir…

---

Tüm Kutools eklentileri — tek bir kurulum dosyasında!

Kutools for Office paketi, Excel, Word, Outlook ve PowerPoint eklentilerini ve ayrıca Office Tab Pro’yu içeren kapsamlı bir çözümdür; Office uygulamalarında çalışan ekipler için idealdir.

• Hepsi bir arada paket— Excel, Word, Outlook ve PowerPoint eklentileri + Office Tab Pro
• Tek kurulum, tek lisans— birkaç dakikada hazır (MSI uyumlu)
• Birlikte daha iyi çalışır— Office uygulamalarında akıcı üretkenlik
• 30 günlük tam özellikli deneme— kayıt gerekmez, kredi kartı gerekmez
• En iyi fiyat performans— ayrı ayrı eklenti satın almaya göre tasarruf sağlar

Kutools for Office hakkında daha fazla ayrıntı…Ücretsiz İndir…