Skip to main content

Excel'de hücreleri birleştirirken kelimeler arasına boşluk nasıl eklenir?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-07

Excel'de, birden fazla hücrenin içeriğini tek bir hücrede birleştirmek, okunabilir metin veya biçimlendirilmiş veri oluşturmak için sıkça kullanılan yaygın bir işlemdir. Ancak, CONCATENATE fonksiyonu veya & operatörü gibi araçları kullanarak hücreleri birleştirdiğinizde, ortaya çıkan metin genellikle hiçbir boşluk olmadan birleştirilir. Açıklık ve okunabilirliği sağlamak için, değerler birleştirilirken aralarına boşluk eklemek isteyebilirsiniz. Bunu formülü değiştirerek veya TEXTJOIN gibi gelişmiş fonksiyonları kullanarak birkaç basit teknikle gerçekleştirebilirsiniz. İşte hücreleri etkili bir şekilde birleştirirken kelimeler arasına boşluk ekleme yöntemi.

Formüllerle birden fazla hücreyi birleştirin ve kelimeler arasına boşluk veya diğer ayırıcılar ekleyin

Kutools for Excel ile birden fazla hücreyi birleştirin ve kelimeler arasına boşluk veya diğer ayırıcılar ekleyin


 Formüllerle birden fazla hücreyi birleştirin ve kelimeler arasına boşluk veya diğer ayırıcılar ekleyin

Diyelim ki aşağıdaki üç sütun veriniz var ve bu değerleri aralarında boşluk olacak şekilde birleştirerek aşağıdaki sonucu elde etmeniz gerekiyor:

A screenshot of Excel data where three columns need to be concatenated with spaces

● CONCATENATE fonksiyonunu kullanın

Excel'deki CONCATENATE fonksiyonu, birden fazla hücre değerini tek bir hücrede birleştirmek için kullanılabilir. CONCATENATE fonksiyonu, kelimeler arasında otomatik olarak boşluk veya diğer ayırıcılar içermez, ancak istenen formatı elde etmek için bunları formül içinde manuel olarak ekleyebilirsiniz.

Bu işi çözmek için size yardımcı olacak CONCATENATE formülü şu şekildedir. Lütfen şu adımları izleyin:

1. Verilerinizin yanındaki boş bir hücreye, örneğin "E2" hücresine aşağıdaki formülü girin, ekran görüntüsüne bakınız:

=CONCATENATE(A2," ",B2," ",C2)

A screenshot showing the CONCATENATE formula in Excel to join cell values with spaces

2. Ardından, bu formülü içeren hücrelere kadar doldurma tutamacını aşağı çekin ve aynı satırdaki hücreler anında boşlukla birleştirilecektir, ekran görüntüsüne bakınız:

A screenshot showing the result of concatenated values with spaces in Excel

Notlar:
  • Yukarıdaki formüllerde, "A2, B2, C2", birleştirmek istediğiniz hücrelerdir. Eğer daha fazla birleştirilmesi gereken hücre varsa, formüle referanslarını basitçe ekleyebilirsiniz, örneğin:
    =CONCATENATE(A2," ",B2," ",C2," ",D2," ",E2)
  • Birleştirme işleminden sonra başka bir ayırıcı kullanmak istiyorsanız, örneğin virgülle ayırmak için, formülü şu şekilde değiştirebilirsiniz:
    =CONCATENATE(A2,",",B2,",",C2)
 

● TEXTJOIN fonksiyonunu kullanın

Excel'deki TEXTJOIN fonksiyonu, kelimeler arasında boşluk veya diğer ayırıcılar ekleyerek birden fazla hücreyi birleştirmek için basit ve verimli bir yöntem sunar. CONCATENATE veya & operatörü gibi geleneksel yöntemlerden farklı olarak, TEXTJOIN, değerler arasında otomatik olarak eklenecek bir ayırıcı belirtmenize olanak tanır, bu da özellikle büyük veri setleri için kullanışlıdır. Ayrıca, boş hücreleri görmezden gelebilir, böylece sonucun gereksiz ayırıcılarla dolu olmamasını sağlar.

TEXTJOIN formülünü şu şekilde girin ve ardından doldurma tutamacını aşağı çekerek bu formülü diğer hücrelere uygulayın, ekran görüntüsüne bakınız:

=TEXTJOIN(" ",TRUE, A2:C2 )

combine cells with textjoin function

Bu formülün açıklaması:
  • " " (Boşluk olarak ayırıcı):
    Formül, birleştirilen değerleri ayırmak için tek bir boşluk (" ") kullanır. Bunu başka bir ayırıcıya, örneğin , - / vb. değiştirebilirsiniz.
  • TRUE (Boş hücreleri yoksay):
    TRUE parametresi, A2:C2 aralığındaki herhangi bir boş hücrenin görmezden gelinmesini sağlar, böylece boş değerler için fazladan boşluk eklenmez.
  • A2:C2 (Birleştirilecek Aralık):
    Bu, değerleri birleştirilecek hücrelerin aralığıdır. A2, B2 ve C2 hücrelerindeki değerler birleştirilecektir.

 Kutools for Excel ile birden fazla hücreyi birleştirin ve kelimeler arasına boşluk veya diğer ayırıcılar ekleyin

Birden fazla hücrenin birleştirilmesi gerekiyorsa, yukarıdaki formüller biraz karmaşık olabilir, burada size güçlü bir araçtan bahsedeyim - "Kutools for Excel", "Satırları/Sütunları/Hücreleri Birleştir ve Değerleri Koru" özelliğiyle, bir satırdaki veya sütundaki birden fazla hücreyi herhangi bir özel ayırıcıyla hızlıca birleştirebilirsiniz.

Kutools for Excel, karmaşık görevleri basitleştirmek için 300'den fazla gelişmiş özellik sunar ve yaratıcılığı ve verimliliği artırır. Yapay zeka yetenekleriyle entegre olarak, Kutools görevleri hassas bir şekilde otomatikleştirir ve veri yönetimi işlerini kolaylaştırır. Kutools for Excel hakkında detaylı bilgi...  Ücretsiz deneme...

1. Birleştirmek istediğiniz hücre aralığını bir satıra göre seçin.

2. "Kutools" > "Birleştir ve Ayır" > "Satırları/Sütunları/Hücreleri Birleştir ve Değerleri Koru" seçeneğine tıklayın, ekran görüntüsüne bakınız:

A screenshot showing how to access the Combine Rows, Columns, or Cells utility in Kutools tab in Excel

3. Açılan iletişim kutusunda lütfen aşağıdaki işlemleri yapın:

(1.) "Seçilen aralığı aşağıdaki şekilde birleştir" altında hücreleri birleştirmek için bir seçenek seçin, bu örnekte "Sütunları Birleştir" seçiyorum;

(2.) Ardından, birleştirilmiş içerikleri ayırmak için bir ayırıcı seçin "Ayırıcıyı Belirtin" kısmından;

(3.) Son olarak, birleştirilmiş hücrelerle ilgili bir işlem seçebilirsiniz, birleştirilmiş hücrelerden içerikleri koruyabilir veya silebilirsiniz, ayrıca birleştirilmiş hücreleri de birleştirebilirsiniz.

A screenshot of the Kutools for Excel dialog box to configure cell concatenation with delimiters

4. Ayarları tamamladıktan sonra, lütfen "Tamam" veya "Uygula" butonuna tıklayın ve tüm seçili hücreler satırlara göre tek bir hücrede birleştirilecektir, ekran görüntüsüne bakınız:

A screenshot showing concatenated values with spaces using Kutools

Bu "Birleştir" özelliğiyle, hücreleri sütunlara göre birleştirebilir veya tüm hücreleri tek bir hücrede birleştirebilirsiniz.

Excel için Kutools - Excel için 300 adet temel araç içeren bir paket. Sürekli ücretsiz AI özellikleriyle çalışın! Hemen indirin!

Bu kılavuz, Excel'de hücre değerlerini birleştirirken boşluk veya diğer ayırıcılar eklemenizi sağlayan basit yöntemler sunar, böylece ihtiyaçlarınıza en uygun yöntemi seçebilirsiniz. Eğer daha fazla Excel ipucu ve hilesi keşfetmeye ilgileniyorsanız, web sitemiz binlerce öğretici sunmaktadır.


 Demo: Kutools for Excel ile birden fazla hücre değerini birleştirin ve kelimeler arasına boşluk veya diğer ayırıcılar ekleyin

 
Kutools for Excel: Parmaklarınızın ucunda 300 kadar kullanışlı araç! Sürekli ücretsiz AI özellikleriyle çalışın! Hemen İndirin!

İlgili makaleler:

Excel'de metni ve tarihi aynı hücreye nasıl hızlı bir şekilde birleştiririz?

Excel'de hücreleri satır sonu ile nasıl birleştiririz?

En İyi Ofis Verimlilik Araçları

🤖 Kutools AI Asistanı: Veriye dayalı analizi devrimsel olarak değiştirin: Akıllı Yürütme |Kod Oluştur |Özel Formüller Oluştur |Verileri Analiz Edin ve Grafikler Oluşturun |Geliştirilmiş İşlevler’i çağırın
Popüler Özellikler: Yinelenenleri Bul, Vurgula veya İşaretle | Boş Satırları Sil | Sütunları veya Hücreleri Verileri Kaybetmeden Birleştir | Formül Olmadan Yuvarla...
Süper ARA: Çoklu Kriter VLookup | Çoklu Değer VLookup | Çoklu sayfa araması | Bulanık Eşleme....
Gelişmiş Açılır Liste: Hızlıca Açılır Liste Oluşturun | Bağımlı Açılır Liste | Çoklu Seçimli Açılır Liste....
Sütun Yöneticisi: Belirli Sayıda Sütun Ekle | Sütunları Taşı | Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Değiştir | Aralıkları & Sütunları Karşılaştır...
Özel Seçilen Özellikler: Izgara Odaklama | Tasarım Görünümü | Gelişmiş formül çubuğu | Çalışma Kitabı & Çalışma Sayfası Yöneticisi | Otomatik Metin Kütüphanesi | Tarih Seçici | Veri Birleştir | Hücreleri Şifrele/Şifre Çöz | Listeye Göre E-posta Gönder | Süper Filtre | Özel Filtre (kalın/italik/üstü çizili filtreleme...)...
En Gözde15 Araç Seti:12 Metin Aracı (Metin Ekle, Belirli Karakterleri Sil, ...) | 50+ Grafik Türü (Gantt Grafiği, ...) | 40+ Pratik Formül (Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, ...) | 19 Ekleme Aracı (QR Kodu Ekle, Yoldan Resim Ekle, ...) | 12 Dönüşüm Aracı (Kelimeye Dönüştür, Para Birimi Dönüştürme, ...) | 7 Birleştir & Böl Araçları (Gelişmiş Satırları Birleştir, Hücreleri Böl, ...) | ... ve daha fazlası
Kutools’u tercih ettiğiniz dilde kullanın – İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, Çince ve40’tan fazla başka dili destekler!

Kutools for Excel ile Excel becerilerinizi güçlendirin, daha önce hiç yaşamadığınız bir verimlilik deneyimini yaşayın. Kutools for Excel, üretkenliğinizi artıracak ve zamanı kaydetmenizi sağlayacak300’den fazla gelişmiş özellik sunar. En çok ihtiyaç duyduğunuz özelliği almak için buraya tıklayın...


Office Tab, Office’e sekmeli arayüz kazandırır ve işinizi çok daha kolaylaştırır

  • Word, Excel, PowerPoint’te sekmeli düzenleme ve okuma işlevini etkinleştirin.
  • Aynı pencere içerisinde yeni sekmelerde birden fazla belge açın veya oluşturun, yeni pencerelerde açmak yerine.
  • Verimliliğinizi %50 artırın, her gün yüzlerce fare tıklamasını sizin için azaltın!