Excel'de virgülle ayrılmış metin dizisini bir listeye nasıl dönüştürürüm?

Virgülle ayrılmış bir metin dizesini Excel'de bir listeye veya satırlara dönüştürmek, özellikle CSV dosyalarından veya diğer metin kaynaklarından veri aktarımı yaparken yaygın bir görevdir. Aşağıda, size bu işlemi gerçekleştirmek için Excel'in yerleşik özelliklerini ve formüllerini kullanarak çeşitli yöntemleri adım adım anlatan detaylı bir kılavuz bulunmaktadır.

Excel'de virgülle ayrılmış metin dizisini bir listeye dönüştürme

• Bir formül kullanarak (Excel 365)
• Kutools for Excel kullanarak
• VBA kodu kullanarak

Bir formülle virgülle ayrılmış metin dizisini listeye dönüştürme (Excel 365)

Excel 365 kullanan kullanıcılar için TEXTSPLIT fonksiyonu, virgülle ayrılmış dizileri satırlara veya sütunlara dönüştürmek için etkili ve basit bir yoldur. Bu fonksiyon, çıktı boyutuna göre hücre aralıklarını otomatik olarak ayarlar (sonuçları genişletir).

Sonucun başlamasını istediğiniz hücreye tıklayın, aşağıdaki formülü girin ve Enter tuşuna basın. Virgülle ayrılmış metin dizilerini içeren hücreler hemen bir listeye dönüştürülür. Ekran görüntüsüne bakın:

=TRANSPOSE(TEXTSPLIT(TEXTJOIN(", ", TRUE, A1:A4), ", "))

Kutools for Excel ile virgülle ayrılmış metin dizisini listeye dönüştürme

Excel 365'e erişiminiz yoksa, Kutools for Excel bu görevi kolaylaştıran güçlü ve sezgisel bir alternatif sunar. "Split Data to Rows" (Veriyi Satırlara Böl) özelliğiyle, virgülle ayrılmış dizileri birden fazla satıra dönüştürebilir, veri yönetimini daha verimli ve kolay hale getirebilirsiniz.

Kutools for Excel'i yükledikten sonra lütfen şu adımları izleyin:

1. "Kutools" > "Merge & Split" > "Split Data to Rows" (Veriyi Satırlara Böl) seçeneğine tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:
   
2. "Split Data to Rows" (Veriyi Satırlara Böl) iletişim kutusunda, aşağıdaki işlemleri belirtin:
   • Ayırmasını istediğiniz hücreleri seçin;
   • "Delimiter" (Ayraç) bölümünde "Other" (Diğer) seçeneğini işaretleyin, ardından hücre içeriğinin nasıl ayrılacağını tanımlamak için ayraç (örneğin, bir virgül ve boşluk) yazın;
   • Son olarak, Tamam düğmesine tıklayın.
     

Sonuç: Seçilen hücre içerikleri virgüllerle bir listeye ayrılır.

VBA koduyla virgülle ayrılmış metin dizisini listeye dönüştürme

Aşağıdaki VBA kodu, birden fazla virgülle ayrılmış hücre değerini bir sütuna dönüştürmenize yardımcı olabilir, lütfen şu adımları izleyin:

1. Excel'de "Alt + F11" tuşlarına basılı tutun, bu işlem "Microsoft Visual Basic for Applications" penceresini açar.

2. "Insert" (Ekle) > "Module" (Modül) seçeneğine tıklayın ve aşağıdaki makroyu Modül Penceresine yapıştırın.

VBA kodu: Virgülle ayrılmış metin dizisini satırlara veya listeye dönüştürme

Sub RedistributeCommaDelimitedData()
'Updateby Extendoffice
    Dim xArr() As String
    Dim xAddress As String
    Dim Rg As Range
    Dim Rg1 As Range
    On Error Resume Next
    xAddress = Application.ActiveWindow.RangeSelection.Address
    Set Rg = Application.InputBox("please select the data range:", "Kutools for Excel", xAddress, , , , , 8)
    If Rg Is Nothing Then Exit Sub
    Set Rg = Application.Intersect(Rg, Rg.Parent.UsedRange)
    If Rg Is Nothing Then Exit Sub
    Set Rg1 = Application.InputBox("please select output cell:", "Kutools for Excel", , , , , , 8)
    If Rg1 Is Nothing Then Exit Sub
    xArr = Split(Join(Application.Transpose(Rg.Value), ","), ",")
    Rg1.Resize(UBound(xArr) + 1) = Application.Transpose(xArr)
    Rg1.Parent.Activate
    Rg1.Resize(UBound(xArr) + 1).Select
End Sub

3. Ardından bu kodu çalıştırmak için F5 tuşuna basın, açılan iletişim kutusunda dönüştürmek istediğiniz veri aralığını seçin, ekran görüntüsüne bakın:

4. Ve Tamam'a tıklayın, ardından gelen iletişim kutusunda sonucu çıkarmak istediğiniz hücreyi belirtin, ekran görüntüsüne bakın:

5. Tamam düğmesine tıklayın, seçilen virgülle ayrılmış hücre değerleri bir liste halinde satırlara dönüştürülmüştür. Ekran görüntüsüne bakın:

Kod yazmadan çözüm tercih edip Kutools'u kullanmak, Excel 365 formüllerinin basitliğini mi yoksa VBA betiklerinin güçlü yanlarını mı tercih edersiniz, Excel virgülle ayrılmış metin dizilerini kullanılabilir veri formatlarına dönüştürmek için çeşitli araçlar sunar. Bu yöntemler üretkenliği artırır ve elektronik tablolarınızda daha etkili veri yönetimi ve analizi sağlar. Eğer daha fazla Excel ipucu ve hilesini keşfetmeye ilgileniyorsanız, web sitemiz binlerce öğretici sunarak size Excel'i ustalıkla kullanmayı öğretir.

İlgili makaleler:

Taşıma işaretiyle hücreleri birden çok sütun veya satıra nasıl bölersiniz?

Excel'de hücre değerlerini birden çok sütuna nasıl bölersiniz?