Skip to main content

Excel'de en üstteki satırı her zaman görünür nasıl yapabilirsiniz?

Author: Siluvia Last Modified: 2025-08-07

Çoğu Excel kullanıcısı için, veri başlıklarının çalışma sayfasının ilk satırına yerleştirilmesi yaygın bir uygulamadır. Ancak büyük bir veri setiyle çalışırken, bu başlıklar aşağı kaydırıldıkça görüş alanından çıkabilir ve sütunları takip etmeyi zorlaştırabilir. En üstteki satırı her zaman görünür tutabilmek, okunabilirliği artırır ve her sütundaki veri türünü her zaman tanımlamanızı sağlar; bu özellikle kapsamlı elektronik tabloları gözden geçirirken veya düzenlerken faydalıdır. Bu makale, en üstteki satırı tek bir çalışma sayfasında veya etkin çalışma kitabındaki tüm çalışma sayfalarında her zaman görünür yapmak için size birkaç pratik yöntem sunacaktır. Ayrıca, yerleşik araçların veya eklentilerin mevcut olmadığı durumlar için dondurma işlemini otomatikleştiren uygun bir VBA makrosu çözümünü de inceleyeceğiz.

Geçerli sayfada en üstteki satırı her zaman görünür yapın
Tüm sayfalarda en üstteki satırı her zaman görünür yapın
Tek veya tüm çalışma sayfalarında en üst satırı dondurmak için VBA kullanın


Geçerli sayfada en üstteki satırı her zaman görünür yapın

Excel'deki Üst Satırı Dondur özelliği, çalışma sayfanızda aşağı kaydırırken en üstteki satırın her zaman görünür kalmasını sağlar. Bu işlev, özellikle verilerinizde sürekli olarak görünecek başlıklar veya başlıklar olduğunda veri tanıma ve gezinme kolaylığı açısından çok kullanışlıdır. Lütfen bu işlevin yalnızca şu anda etkin sayfanın en üst satırını dondurduğunu, başka çalışma sayfalarına uygulanmadığını ve bu etkiyi istediğiniz her sayfada ayrı ayrı etkinleştirmeniz gerektiğini unutmayın.

Geçerli çalışma sayfasında en üst satırı her zaman görünür kılmak için şu adımları izleyin:

1. En üst satırı görünür tutmak istediğiniz çalışma sayfasına gidin. Ardından, şeride tıklayın ve Görünüm > Dondurma Panelleri > Üst Satırı Dondur'u seçin. Ekran görüntüsüne bakın:

screenshot of clicking View > Freeze Panes > Freeze Top Row

Bu işlem tamamlandıktan sonra, geçerli çalışma sayfasının en üst satırı ne kadar aşağı kaydırırsanız kaydırın donmuş ve görünür kalır, böylece sütun başlıklarına her zaman kolayca başvurabilirsiniz. Gelecekte bu ayarı kaldırmak isterseniz, Görünüm sekmesine geri dönüp Panelleri Çöz'ü seçebilirsiniz.

Uygulanabilir senaryo: Yalnızca tek bir çalışma sayfasında başlıkları görünür tutmanız gerektiğinde en uygun seçenektir.
İpucu: Bu işlevi kullanmadan önce istenen sayfayı etkinleştirdiğinizden emin olun. Başka bir çalışma sayfasına geçerseniz, işlemi tekrarlamadığınız sürece en üst satır orada görünür kalmaz.


Tüm sayfalarda en üstteki satırı her zaman görünür yapın

Çalışma kitabınız birden fazla çalışma sayfası içeriyorsa ve tümünde en üst satırın görünür kalmasını istiyorsanız, her sayfada dondurma panelleri ayarını tek tek uygulamak sıkıcı ve zaman alıcı hale gelebilir. Excel'in standart özellikleri aynı anda yalnızca bir sayfada panelleri dondurmanıza izin verir; tüm çalışma sayfalarında en üst satırı tek seferde dondurmaya yönelik yerleşik bir işlev yoktur.

Bu sınırlamayı çözmek için, Kutools for Excel'deki Birden Fazla Çalışma Sayfasında Panelleri Dondur aracı kullanabilirsiniz; bu, çalışma kitabınızdaki tüm çalışma sayfalarına tek bir işlemle en üst satırı dondurma ayarını uygulamanıza olanak tanır. Bu, birçok çalışma sayfasında sürekli olarak sütun başlıkları veya satır başlıkları kullanılan çalışma kitapları için oldukça faydalıdır.

Kutools for Excel, karmaşık görevleri basitleştirmek için 300'den fazla gelişmiş özellik sunar ve yaratıcılığı ve verimliliği artırır. Yapay zeka yetenekleriyle entegre olarak, Kutools görevleri hassas bir şekilde otomatikleştirir ve veri yönetimi işlerini kolaylaştırır. Kutools for Excel hakkında detaylı bilgi...  Ücretsiz deneme...

Tüm çalışma sayfalarında en üst satırı görünür tutmak için şu adımları izleyin:

1. Herhangi bir çalışma sayfasında A2 hücresine geçin, ardından Kutools Plus > Çalışma Sayfası > Birden Fazla Çalışma Sayfasında Panelleri Dondur'a gidin. Ekran görüntüsüne bakın:

click Freeze panes multiple worksheets feature of kutools

Bundan hemen sonra, çalışma kitabınızdaki her çalışma sayfasının en üst satırı donmuş olacaktır ve herhangi bir sayfada gezinirken başlıklarınız görünür kalacaktır.

Not: Bu işlemi geri almanız gerekiyorsa, sadece Kutools Plus > Çalışma Sayfası > Birden Fazla Çalışma Sayfasında Panelleri Çöz'e tıklayarak tüm çalışma sayfalarından dondurma etkisini tek adımda kaldırabilirsiniz.

Uygulanabilir senaryo: Başlık bilgisi görünürlüğü senkronize edilmiş birçok çalışma sayfası içeren çalışma kitapları için idealdir.
Avantajlar: Her çalışma sayfasında manuel olarak satırları dondurmakla karşılaştırıldığında zaman ve çaba tasarrufu sağlar.
Dikkat edilmesi gereken nokta: Bu yöntem, Excel için Kutools eklentisini gerektirir. Kutools yüklü değilse, lütfen aşağıdaki VBA makro yöntemine bakın.

  Bu yardımcı programın ücretsiz deneme sürümünü (30-gün) kullanmak istiyorsanız, lütfen indirmek için tıklayın ve ardından yukarıdaki adımlara göre işlemi uygulamak için gidin.

Tek veya tüm çalışma sayfalarında en üst satırı dondurmak için VBA kullanın

Üçüncü parti eklentileri yüklememeyi tercih eden veya tek veya tüm çalışma sayfalarında üst satırların dondurulmasını otomatikleştirmek isteyen kullanıcılar için, bir VBA makrosu uygun bir çözüm sunar. Excel formülleri görünüm veya panel ayarlarını kontrol edemez ve ekstra yerleşik toplu işlem yöntemi bulunmadığı için, VBA, bu işlevselliği çalışma kitabınızdaki birden fazla sayfaya genişletmenin tek yerel yoludur.

Bu yaklaşım, gelişmiş kullanıcılar veya tekrarlayan işlemleri kod aracılığıyla otomatikleştirerek önlemek isteyen herkes için uygundur.

İşte VBA makrosu kullanarak en üst satırı dondurmanın yolu:

1. Alt + F11 tuşlarına basarak Visual Basic for Applications düzenleyicisini açın. VBA düzenleyicisinde, Ekle > Modül'e tıklayarak yeni bir modül ekleyin.

2. Aşağıdaki VBA kodunu modül penceresine kopyalayıp yapıştırın:

Sub FreezeTopRowInAllWorksheets()
    Dim ws As Worksheet
    Application.ScreenUpdating = False
    For Each ws In Worksheets
        ws.Activate
        ActiveWindow.FreezePanes = False
        ws.Rows("2:2").Select
        ActiveWindow.FreezePanes = True
    Next ws
    Worksheets(1).Activate
    Application.ScreenUpdating = True
End Sub

3. Dondurmayı tüm çalışma sayfalarına uygulamak için basın F5 ya da Run button Çalıştır düğmesine tıklayın ve kodu çalıştırın. Makro, her çalışma sayfasını sırayla etkinleştirir, ikinci satırı seçer ve onun üzerindeki bölmeleri dondurur, böylece tüm sayfalar için en üst satır görünür kalır.

Parametre açıklaması: Makro, çalışma kitabındaki her çalışma sayfasını işler, 2. satırın üzerinde dondurma panelleri ayarını uygular (bu nedenle yalnızca ilk satır dondurulur) ve son olarak sizi ilk çalışma sayfasına geri getirir.
Dikkat: Herhangi bir çalışma sayfası korumalıysa veya bölme/dondurma zaten mevcutsa, komut dosyasını çalıştırmadan önce hataları önlemek için dondurmayı veya korumayı kaldırın.
Pratik ipucu: En üst satırı yalnızca etkin sayfada dondurmaya isterseniz, bunun yerine aşağıdaki daha basit kodu kullanın:

Sub FreezeTopRowActiveSheet()
    On Error Resume Next
    xTitleId = "KutoolsforExcel"
    
    ActiveWindow.FreezePanes = False
    Rows("2:2").Select
    ActiveWindow.FreezePanes = True
End Sub

Sadece istenen çalışma sayfanız etkin iken bunu çalıştırın. Bu, dondurma işlemini programlı olarak yalnızca tek bir çalışma sayfasına uygulamak istediğinizde kullanışlıdır.

Uygulanabilir senaryo: VBA makro yöntemleri, harici eklentiler olmadan dondurma panelleri işlemini otomatikleştirmeniz gerektiğinde veya ayarı birçok sayfaya hızlı bir şekilde uygularken kullanışlıdır.
Sınırlamalar: VBA kodu, ayarı uygulamak veya güncellemek istediğiniz her seferinde el ile çalıştırılmalıdır. Bazı makro kısıtlamaları olan ortamlarda kodu çalıştırmak için güvenlik ayarlarınızı değiştirmeniz gerekebilir.

Sorun Giderme ve Öneriler: Dondurma Panelleri özelliğini kullanırken, 1. satırda başlıklarınız olduğundan emin olun ve yeni ayarı etkileyebilecek mevcut dondurulmuş paneller olmadığını kontrol edin. Bu adımları izledikten sonra bile üst satır görünür kalmıyorsa, dondurmadan önce yanlışlıkla başka bir yere tıklamadığınızdan emin olun ve kaydırma konumunuzu tekrar kontrol edin. VBA kullanımı için, yeni makroları çalıştırmadan önce her zaman çalışmalarınızı kaydedin. Hatalarla karşılaşırsanız, önce tüm panelleri çözün ve tüm çalışma sayfalarının korumasız olduğundan emin olun. Büyük çalışma kitapları için, kolaylık için Kutools yardımcı programını veya esneklik ve otomasyon ihtiyaçları için VBA makrosunu kullanmayı düşünün.

Gelecekte bu ayarı kaldırmak isterseniz, Görünüm sekmesine geri dönüp Panelleri Çöz'ü seçebilirsiniz.


Özetlemek gerekirse, Excel'in yerleşik özellikleri, tek bir çalışma sayfasında en üst satırı görünür tutmak için basit çözümler sunar, Kutools ve VBA makro yöntemleri ise bu işlevselliği birden fazla sayfaya genişletmenizi veya süreci tamamen otomatikleştirmenizi sağlar, çeşitli kullanım senaryolarına ve tercihlere uyarlanabilir.


En İyi Ofis Verimlilik Araçları

🤖 Kutools AI Asistanı: Veriye dayalı analizi devrimsel olarak değiştirin: Akıllı Yürütme |Kod Oluştur |Özel Formüller Oluştur |Verileri Analiz Edin ve Grafikler Oluşturun |Geliştirilmiş İşlevler’i çağırın
Popüler Özellikler: Yinelenenleri Bul, Vurgula veya İşaretle | Boş Satırları Sil | Sütunları veya Hücreleri Verileri Kaybetmeden Birleştir | Formül Olmadan Yuvarla...
Süper ARA: Çoklu Kriter VLookup | Çoklu Değer VLookup | Çoklu sayfa araması | Bulanık Eşleme....
Gelişmiş Açılır Liste: Hızlıca Açılır Liste Oluşturun | Bağımlı Açılır Liste | Çoklu Seçimli Açılır Liste....
Sütun Yöneticisi: Belirli Sayıda Sütun Ekle | Sütunları Taşı | Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Değiştir | Aralıkları & Sütunları Karşılaştır...
Özel Seçilen Özellikler: Izgara Odaklama | Tasarım Görünümü | Gelişmiş formül çubuğu | Çalışma Kitabı & Çalışma Sayfası Yöneticisi | Otomatik Metin Kütüphanesi | Tarih Seçici | Veri Birleştir | Hücreleri Şifrele/Şifre Çöz | Listeye Göre E-posta Gönder | Süper Filtre | Özel Filtre (kalın/italik/üstü çizili filtreleme...)...
En Gözde15 Araç Seti:12 Metin Aracı (Metin Ekle, Belirli Karakterleri Sil, ...) | 50+ Grafik Türü (Gantt Grafiği, ...) | 40+ Pratik Formül (Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, ...) | 19 Ekleme Aracı (QR Kodu Ekle, Yoldan Resim Ekle, ...) | 12 Dönüşüm Aracı (Kelimeye Dönüştür, Para Birimi Dönüştürme, ...) | 7 Birleştir & Böl Araçları (Gelişmiş Satırları Birleştir, Hücreleri Böl, ...) | ... ve daha fazlası
Kutools’u tercih ettiğiniz dilde kullanın – İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, Çince ve40’tan fazla başka dili destekler!

Kutools for Excel ile Excel becerilerinizi güçlendirin, daha önce hiç yaşamadığınız bir verimlilik deneyimini yaşayın. Kutools for Excel, üretkenliğinizi artıracak ve zamanı kaydetmenizi sağlayacak300’den fazla gelişmiş özellik sunar. En çok ihtiyaç duyduğunuz özelliği almak için buraya tıklayın...


Office Tab, Office’e sekmeli arayüz kazandırır ve işinizi çok daha kolaylaştırır

  • Word, Excel, PowerPoint’te sekmeli düzenleme ve okuma işlevini etkinleştirin.
  • Aynı pencere içerisinde yeni sekmelerde birden fazla belge açın veya oluşturun, yeni pencerelerde açmak yerine.
  • Verimliliğinizi %50 artırın, her gün yüzlerce fare tıklamasını sizin için azaltın!