Skip to main content

Virgül, boşluk veya satır sonu ile bir sütun/satır/hücreleri tek bir hücrede birleştirin

Author: Kelly Last Modified: 2025-06-10

Bir satırı, sütunu veya hücre aralığını virgül, boşluk veya satır sonları gibi sınırlayıcılar kullanarak tek bir hücrede birleştirmek çeşitli yöntemlerle gerçekleştirilebilir. Bu özellikle veri özetleme veya dışa aktarma için hazırlanması açısından oldukça yararlıdır. Aşağıda, farklı ihtiyaçlar ve Excel sürümleri için uyarlanmış birkaç yöntemi içeren detaylı bir rehber bulunmaktadır.


Formül kullanarak virgül/boşlukla bir satır/sütun birleştirin

Virgül/boşlukla bir satır verisini tek bir hücrede birleştirin

Örneğin, aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi bir isim satırınız varsa ve bu satırı tek bir hücrede birleştirmeniz ve hücre içeriklerini virgül veya boşlukla ayırmak istiyorsanız, CONCATENATE fonksiyonunu şu şekilde uygulayabilirsiniz:
A screenshot of row data to be concatenated in Excel

1. Birleştirme sonucunu yerleştireceğiniz boş bir hücre seçin ve aşağıdaki formülü girin.

=CONCATENATE(B1:J1&",")

2. Formüldeki B1:J1&"," kısmını vurgulayın ve "F9" tuşuna basarak hücre referanslarını hücre içerikleriyle değiştirin.

3. Formülden küme parantezlerini { ve } kaldırın ve "Enter" tuşuna basın. Ekran görüntüsüne bakın:
A screenshot showing the result of concatenating a row with commas in Excel

Not: Yukarıdaki formülde, B1:J1 birleştireceğiniz satırdır ve "," her bir hücre içeriğini virgülle ayıracağınız anlamına gelir. Boşlukla ayırma için lütfen formüldeki "," yerine " " yazın.

 

Virgül/boşlukla bir sütun verisini tek bir hücrede birleştirin

Aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi bir isim sütununuz olduğunu varsayalım, CONCATENATE fonksiyonunu kullanarak bu sütunu/listeyi tek bir hücrede birleştirip her bir hücre içeriğini virgül veya boşlukla ayırabilirsiniz.

A screenshot showing column data to be concatenated in Excel
A screenshot showing the column concatenation formula in Excel

1. Birleştirme sonucunu yerleştireceğiniz boş bir hücre seçin ve formülü girin.

=CONCATENATE(TRANSPOSE(A2:A16)&",")

2. Formüldeki TRANSPOSE(A2:A16)&"," kısmını vurgulayın ve hücre referansını hücre içerikleriyle değiştirmek için "F9" tuşuna basın.

3. Formülden küme parantezlerini { ve } kaldırın ve "Enter" tuşuna basın. Yukarıdaki ekran görüntüsüne bakın:

Not: Yukarıdaki formülde, A2:A16 birleştireceğiniz sütun/listedir ve "," her bir hücre içeriğini virgülle ayıracağınız anlamına gelir. Boşlukla ayırma için lütfen formüldeki "," yerine " " yazın.


Kutools for Excel ile virgül/boşluk/satır sonuyla bir aralık/satır/sütun birleştirin

Excel'de Kutools ile verileri kolayca birleştirin! Bir satır, sütun veya tüm bir aralığı birleştirmek ne kadar karmaşık olursa olsun, "Kutools for Excel", süreci birkaç tıklamayla basitleştirir. Karmaşık formüllerden kurtulun ve kullanımı kolay özelliklerin gücünden yararlanın! Virgül, boşluk veya hatta bir satır sonu gibi sınırlayıcıyı seçin ve Kutools'un verilerinizi tek bir hücrede sorunsuz bir şekilde birleştirmesine izin verin. Hem profesyonel hem de kişisel projeler için ideal olan Kutools, veri yönetimi üzerinde daha az zaman harcamanızı ve gerçekten önemli olan şeyler üzerinde daha fazla zaman geçirmenizi sağlar. Örneğin, aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterilen bir aralığınız varsa, Kutools for Excel'in Birleştir yardımcı programıyla bu aralığı kolayca tek bir sütun, satır veya hücrede birleştirebilirsiniz.
A screenshot of data range to be combined using Kutools

Kutools for Excel, karmaşık görevleri basitleştirmek için 300'den fazla gelişmiş özellik sunar ve yaratıcılığı ve verimliliği artırır. Yapay zeka yetenekleriyle entegre olarak, Kutools görevleri hassas bir şekilde otomatikleştirir ve veri yönetimi işlerini kolaylaştırır. Kutools for Excel hakkında detaylı bilgi...  Ücretsiz deneme...

1. Birleştireceğiniz alanı seçin ve "Kutools" > "Birleştir ve Böl" > "Veri Kaybı Olmadan Satırları, Sütunları veya Hücreleri Birleştir" seçeneğine tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın:
A screenshot of the Combine Rows, Columns or Cells without Losing Data option in the Kutools tab in Excel

2. Açılan iletişim kutusunda lütfen şu adımları izleyin:
(1) "Seçilen hücreleri aşağıdaki seçeneklere göre birleştir" bölümünde ihtiyacınıza göre bir birleştirme seçeneği belirtin. Bizim durumumuzda "Sütunları Birleştir" seçeneğini işaretliyoruz;
(2) "Ayırıcı belirtin" bölümünde ihtiyacınıza göre bir ayırıcı seçin. Bizim durumumuzda "Yeni bir satır başlat" seçeneğini işaretliyoruz;
(3) "Birleştirilmiş değerleri şuraya yerleştir" açılır listesinden sonucu nereye çıkartmak istediğinizi seçin. Burada "Sol hücre" seçeneğini seçiyoruz.
(4) "Seçenekler" bölümünde lütfen "Bu hücrelerin içeriğini sil" seçeneğini işaretleyin. Ekran görüntüsüne bakın:

A screenshot of Kutools dialog box options for combining cells in Excel

3. "Tamam" düğmesine tıklayın.

Ve ardından seçilen sütunların tek bir sütunda birleştirildiğini ve her satırdaki hücrelerin bu satırın ilk hücresinde birleştirildiğini göreceksiniz. Ekran görüntüsüne bakın:
A screenshot showing the result of combining rows into one column in Excel

"Seçilen hücreleri aşağıdaki seçeneklere göre birleştir" bölümünde "Satırları Birleştir" seçeneğini seçin:
A screenshot showing the combine rows option in Kutools for Excel

"Seçilen hücreleri aşağıdaki seçeneklere göre birleştir" bölümünde "Tek hücrede birleştir" seçeneğini seçin:
A screenshot showing the combine into a single cell option in Kutools for Excel

Kutools for Excel - Excel'i 300'den fazla temel araçla güçlendirin. Sürekli ücretsiz AI özelliklerinden yararlanın! Hemen Edinin

Bu yöntemleri anlayarak ve kullanarak, Excel'de satırları veya sütunları tek bir hücrede birleştirme işlemini hızlandırabilir, hem üretkenliği artırabilir hem de veri okunabilirliğini geliştirebilirsiniz. Daha fazla Excel ipucu ve hilesini keşfetmek isterseniz, web sitemiz binlerce öğretici sunmaktadır. Lütfen buraya tıklayarak erişebilirsiniz.


Demo: Excel'de virgül, boşluk, satır sonu ile bir aralık/hücreleri birleştirin

 
Kutools for Excel: Parmaklarınızın ucunda 300 kadar kullanışlı araç! Sürekli ücretsiz AI özellikleriyle çalışın! Hemen İndirin!

İlgili makaleler:

En İyi Ofis Verimlilik Araçları

🤖 Kutools AI Asistanı: Veri analizinde devrim yaratın: Akıllı Yürütme   |  Kod Oluştur  |  Özel Formüller Oluştur  |  Verileri Analiz Et ve Grafikler Oluştur  |  Geliştirilmiş İşlevleri Çağır
Popüler Özellikler: Yinelenenleri Bul, Vurgula veya İşaretle   |  Boş Satırları Sil   |  Sütunları veya Hücreleri Verileri Kaybetmeden Birleştir   |   Formül Olmadan Yuvarla ...
Süper ARA: Çok Kriterli Düşeyara    Çoklu Değer Düşeyara  |   Çoklu sayfa araması   |   Bulanık Eşleme ....
Gelişmiş Açılır Liste: Hızlıca Açılır Liste Oluştur   |  Bağımlı Açılır Liste   |  Çoklu Seçimli Açılır Liste ....
Sütun Yöneticisi: Belirli Sayıda Sütun Ekle  |  Sütunları Taşı  |  Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Değiştir  |  Aralıkları ve Sütunları Karşılaştır ...
Öne Çıkan Özellikler: Izgara Odaklama   |  Tasarım Görünümü   |   Gelişmiş formül çubuğu    Çalışma Kitabı & Çalışma Sayfası Yöneticisi   |  Otomatik Metin Kütüphanesi (Auto Text)   |  Tarih Seçici   |  Veri Birleştir   |  Hücreleri Şifrele/Şifre Çöz    Listeye Göre E-posta Gönder   |  Süper Filtre   |   Özel Filtre (kalın/italik/üstü çizili filtrele...) ...
En İyi15 Araç Seti12 Metin Aracı (Metin Ekle, Belirli Karakterleri Sil, ...)   |   50+ Grafik Türü (Gantt Grafiği, ...)   |   40+ Pratik Formül (Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, ...)   |   19 Ekleme Aracı (QR Kodu Ekle, Yoldan Resim Ekle, ...)   |   12 Dönüşüm Aracı (Kelimeye Dönüştür, Para Birimi Dönüştürme, ...)   |   7 Birleştir & Böl Aracı (Gelişmiş Satırları Birleştir, Hücreleri Böl, ...)   |   ... ve daha fazlası

Kutools for Excel ile Excel becerilerinizi geliştirin ve daha önce hiç olmadığı kadar verimli olun. Kutools for Excel, üretkenliğinizi artırmak ve zamanınızı kaydetmek için300'den fazla gelişmiş özellik sunar.  En çok ihtiyacınız olan özelliği almak için buraya tıklayın...


Office Tab, Office'e sekmeli arayüz getirir ve işinizi çok daha kolaylaştırır

  • Word, Excel, PowerPoint'te sekmeli düzenleme ve okuma özelliğini etkinleştirin.
  • Aynı pencerenin yeni sekmelerinde birden fazla belge açın ve oluşturun, yeni pencerelerde değil.
  • Verimliliğinizi %50 artırır ve her gün yüzlerce fare tıklamasını azaltır!