Skip to main content

Excel'de metni büyük harfe göre ayrı ayrı sütunlara nasıl bölerim?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-06-10
split text into separate columns by capital letter

Diyelim ki, aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi hücre içeriklerini büyük harfe göre ayrı ayrı sütunlara bölmek istediğiniz bir veri aralığınız var. Bu sorunu Excel'de çözmek için iyi bir fikriniz var mı?

Formüllerle büyük harfe göre metni ayrı sütunlara bölme

VBA kodu ile büyük harfe göre metni ayrı sütunlara bölme

Kutools for Excel ile büyük harfe göre metni ayrı sütunlara bölme


Formüllerle büyük harfe göre metni ayrı sütunlara bölme

Hücrelerinizde yalnızca iki kelime varsa, aşağıdaki formüller bu işi tamamlamanıza yardımcı olur. Lütfen şu adımları izleyin:

1. Bu dizi formülünü girin: =SOL(A2,KÜÇÜK(BUL(KARAKTER(SATIR(DOLAYLI("65:90"))),A2&"ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"),2)-1) (A2, büyük harfe göre bölmek istediğiniz hücredir) verilerinizin yanındaki boş bir hücreye ve ardından ilk kelimeyi almak için Ctrl + Shift + Enter tuşlarına birlikte basın, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

use a fromula to  to get the first word

2. Ardından C2'yi seçin ve formülü uygulamak istediğiniz hücrelere kadar dolgu tutamacını sürükleyin, aralık hücrelerinin tüm ilk kelimeleri bir anda çıkarılmıştır, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

drag and fill the formula to other cells

3. Başka bir formül girerek devam edin: =DEĞİŞTİR(A2,1,UZUNLUK(C2),"") (A2, bölmek istediğiniz hücre ve C2, döndürdüğünüz ilk kelimeyi içeren hücredir) D2 hücresine girin ve ikinci kelimeyi almak için Enter tuşuna basın, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

use a fromula to  to get the second word

4. D2 hücresini seçin, ikinci kelimeyi almak için hücrelere kadar dolgu tutamacını sürükleyin ve aralık hücre içerikleri büyük harfe göre iki sütuna bölünmüştür, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

drag the formula to other cells

a screenshot of kutools for excel ai

Kutools AI ile Excel Sihirini Keşfedin

  • Akıllı Yürütme: Hücre işlemleri gerçekleştirin, verileri analiz edin ve grafikler oluşturun—tümü basit komutlarla sürülür.
  • Özel Formüller: İş akışlarınızı hızlandırmak için özel formüller oluşturun.
  • VBA Kodlama: VBA kodunu kolayca yazın ve uygulayın.
  • Formül Yorumlama: Karmaşık formülleri kolayca anlayın.
  • Metin Çevirisi: Elektronik tablolarınız içindeki dil engellerini aşın.
Yapay zeka destekli araçlarla Excel yeteneklerinizi geliştirin. Şimdi İndirin ve daha önce hiç olmadığı gibi bir verimlilik deneyimi yaşayın!

VBA kodu ile büyük harfe göre metni ayrı sütunlara bölme

Yukarıdaki formüller yalnızca iki kelime içeren hücre değerlerine uygulanır, eğer bir hücrede birden fazla kelime bölünmesi gerekiyorsa, büyük harflerden önce boşluklar ekleyebilir ve ardından Metni Sütunlara Böl özelliğini uygulayarak hücre içeriklerini boşluğa göre ayrı sütunlara bölebilirsiniz.

Önce, kelimeleri ayırmak için büyük harften önce boşluk eklemek için VBA kodunu uygulayın.

1. ALT + F11 tuşlarını basılı tutarak Microsoft Visual Basic for Applications penceresini açın.

2. Ekle > Modül'e tıklayın ve aşağıdaki kodu Modül Penceresine yapıştırın.

VBA kodu: Bir hücredeki her büyük harften önce boşluk ekleme

Function SplitWords(ByVal Str As String) As String
'updateby Extendoffice 20151128
    Dim I As Integer
    SplitWords = Left(Str, 1)
    For I = 2 To Len(Trim(Str))
        If (Asc(Mid(Str, I, 1)) > 64) And _
           (Asc(Mid(Str, I, 1)) < 91) And _
           (Mid(Str, I - 1, 1) <> " ") Then _
            SplitWords = SplitWords & " "
        SplitWords = SplitWords & Mid(Str, I, 1)
    Next
End Function

3. Bu kodu kaydedip kapatın, çalışma sayfasına geri dönün, lütfen bu formülü girin: =splitwords(A2) verilerinizin yanındaki boş bir hücreye, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

enter a user defined function to add spaces before the capital letter

4. Ardından formülü uygulamak istediğiniz hücrelere kadar dolgu tutamacını sürükleyin ve hücre içeriklerini ayırmak için her büyük harften önce boşluklar eklenmiştir, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

 the spaces have been inserted before each capital letter

5. Ve sonra bu formül hücrelerini başka bir yere veya orijinal aralığa formülleri kaldırmak için değer olarak kopyalayıp yapıştırmanız gerekir.

copy and paste theses formula cells as values

İkinci olarak, hücre içeriklerini boşluğa göre ayrı sütunlara bölmek için Metni Sütunlara Böl özelliğini uygulayın.

6. Boşluklar eklediğiniz hücre değerlerini seçin ve Veri > Metni Sütunlara Böl'e tıklayın, Metni Sütunlara Dönüştürme Sihirbazı'nın 1. Adımı'nda Delimited seçeneğini seçin, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

click Data > Text to Columns, and choose Delimited option

7. Sonra İleri butonuna tıklayın, sihirbazın 2. Adımı'nda Ayraçlar bölümünde Boşluk seçeneğini işaretleyin, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

check Space option under the Delimiters section

8. Devam edin tıklayarak İleri butonuna, sihirbazın 3. Adımı'nda şunu seçin Genel seçeneği altında Sütun veri biçimi, ve ardından bölünmüş değerleri koymak istediğiniz hücreyi seçmek için tıklayın select button butonuna, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

specify options in the dialog box

9. Son olarak, Tamam butonuna tıklayın, hücre içerikleri aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi birden çok sütuna bölünmüştür:

cell contents have been split into multiple columns


Kutools for Excel ile büyük harfe göre metni ayrı sütunlara bölme

Eğer Kutools for Excel'iniz varsa, Metin Ekle ve Hücreleri Böl özelliklerini birleştirerek bu görevi kolayca ve rahatça gerçekleştirebilirsiniz, lütfen şu adımları izleyin:

Kutools for Excel, karmaşık görevleri basitleştirmek için 300'den fazla gelişmiş özellik sunar ve yaratıcılığı ve verimliliği artırır. Yapay zeka yetenekleriyle entegre olarak, Kutools görevleri hassas bir şekilde otomatikleştirir ve veri yönetimi işlerini kolaylaştırır. Kutools for Excel hakkında detaylı bilgi...  Ücretsiz deneme...

1. Bölmek istediğiniz orijinal verileri seçin.

2. Ardından Kutools > Metin > Metin Ekle'ye tıklayın, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

click Add Text feature of kutools

3. Metin Ekle iletişim kutusunda, lütfen Metin kutusuna bir kez boşluk çubuğu yazın veya ihtiyacınız olan başka bir ayırıcıyı seçin ve ardından Yalnızca şuna ekle bölümünden 1. harf büyük harf seçeneğini seçin, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

set options in the dialog box

4. Sonra Tamam butonuna tıklayın ve her büyük harften önce boşluklar eklenmiştir, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

spaces have been added before each capital letter

5. Ve ardından Kutools for Excel'in Hücreleri Böl yardımcı programını kullanarak hücre değerlerini boşluğa göre bölebilirsiniz, veri aralığını seçili tutarak ve ardından Kutools > Birleştir ve Böl > Hücreleri Böl'e tıklayın, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

click Split Cells feature of kutools

6. Hücreleri Böl iletişim kutusunda, Tür bölümünde Sütunlara Böl'ü seçin ve 3. Adım'da eklediğiniz Boşluk veya diğer ayırıcıları işaretleyin, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

select Space or other delimiters

7. Sonra Tamam'a tıklayın ve bölünmüş verileri koymak için bir hücre seçmenizi hatırlatmak üzere bir uyarı kutusu açılır, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

select a cell to put the split data

8. Son olarak, Tamam butonuna tıklayın ve ihtiyacınız olan sonucu elde edeceksiniz, aşağıdaki ekran görüntüsüne bakın:

the cells are split by capital letters

Kutools for Excel'i Şimdi İndirin ve Ücretsiz Deneyin!

En İyi Ofis Verimlilik Araçları

🤖 Kutools AI Asistanı: Veri analizinde devrim yaratın: Akıllı Yürütme   |  Kod Oluştur  |  Özel Formüller Oluştur  |  Verileri Analiz Et ve Grafikler Oluştur  |  Geliştirilmiş İşlevleri Çağır
Popüler Özellikler: Yinelenenleri Bul, Vurgula veya İşaretle   |  Boş Satırları Sil   |  Sütunları veya Hücreleri Verileri Kaybetmeden Birleştir   |   Formül Olmadan Yuvarla ...
Süper ARA: Çok Kriterli Düşeyara    Çoklu Değer Düşeyara  |   Çoklu sayfa araması   |   Bulanık Eşleme ....
Gelişmiş Açılır Liste: Hızlıca Açılır Liste Oluştur   |  Bağımlı Açılır Liste   |  Çoklu Seçimli Açılır Liste ....
Sütun Yöneticisi: Belirli Sayıda Sütun Ekle  |  Sütunları Taşı  |  Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Değiştir  |  Aralıkları ve Sütunları Karşılaştır ...
Öne Çıkan Özellikler: Izgara Odaklama   |  Tasarım Görünümü   |   Gelişmiş formül çubuğu    Çalışma Kitabı & Çalışma Sayfası Yöneticisi   |  Otomatik Metin Kütüphanesi (Auto Text)   |  Tarih Seçici   |  Veri Birleştir   |  Hücreleri Şifrele/Şifre Çöz    Listeye Göre E-posta Gönder   |  Süper Filtre   |   Özel Filtre (kalın/italik/üstü çizili filtrele...) ...
En İyi15 Araç Seti12 Metin Aracı (Metin Ekle, Belirli Karakterleri Sil, ...)   |   50+ Grafik Türü (Gantt Grafiği, ...)   |   40+ Pratik Formül (Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, ...)   |   19 Ekleme Aracı (QR Kodu Ekle, Yoldan Resim Ekle, ...)   |   12 Dönüşüm Aracı (Kelimeye Dönüştür, Para Birimi Dönüştürme, ...)   |   7 Birleştir & Böl Aracı (Gelişmiş Satırları Birleştir, Hücreleri Böl, ...)   |   ... ve daha fazlası

Kutools for Excel ile Excel becerilerinizi geliştirin ve daha önce hiç olmadığı kadar verimli olun. Kutools for Excel, üretkenliğinizi artırmak ve zamanınızı kaydetmek için300'den fazla gelişmiş özellik sunar.  En çok ihtiyacınız olan özelliği almak için buraya tıklayın...


Office Tab, Office'e sekmeli arayüz getirir ve işinizi çok daha kolaylaştırır

  • Word, Excel, PowerPoint'te sekmeli düzenleme ve okuma özelliğini etkinleştirin.
  • Aynı pencerenin yeni sekmelerinde birden fazla belge açın ve oluşturun, yeni pencerelerde değil.
  • Verimliliğinizi %50 artırır ve her gün yüzlerce fare tıklamasını azaltır!