Skip to main content

Excel'de her yazdırılan sayfanın üst kısmında belirli satırları nasıl tekrar ettirebilirim?

Author: Siluvia Last Modified: 2025-06-10

Genellikle, bir çalışma sayfasındaki tüm veriler aynı başlığı paylaşır. Eğer bu çalışma sayfasını yazdırırsanız, yalnızca ilk sayfada başlık satırı yer alır. Tüm yazdırılan sayfaların okunmasını kolaylaştırmak için, başlık satırını her sayfanın üstünde tekrar etmek isteyebilirsiniz. Bunu nasıl başarabilirsiniz? Bu makale size iki yöntem önerecektir:

Her yazdırılan sayfanın üst kısmında belirli bir satırı Sayfa Başlıkları işleviyle tekrar edin
Kutools for Excel ile her yazdırılan sayfanın üst kısmında belirli bir satırı tekrar edin

Her yazdırılan sayfanın üst kısmında belirli bir satırı Sayfa Başlıkları işleviyle tekrar edin

Excel'deki Sayfa Başlıkları işlevini kullanarak, mevcut çalışma sayfasının her yazdırılan sayfasının üst kısmında belirli bir satırı tekrar edebilirsiniz. Lütfen aşağıdaki adımları izleyin.

1. Sayfa Düzeni > Yazdırılacak Başlıklar'a tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın:

Click Page Layout > Print Titles

2. Sayfa Ayarı iletişim kutusunda select button düğmesine tıklayın Üst Satır kutusundan, her yazdırılan sayfanın üst kısmında tekrar etmek istediğiniz satırı seçin ve ardından Tamam düğmesine tıklayın.

select the row you need to repeat at top of every printed pages in the dialog box

3. Dosya > Yazdır'a tıklayın, belirtilen satırın her yazdırılan sayfanın üst kısmında göründüğünü görebilirsiniz.

Click File > Print, the specified row displays at the top of every printed pages.

Kutools for Excel ile her yazdırılan sayfanın üst kısmında belirli bir satırı tekrar edin

Kutools for Excel'in Veriyi Böl özelliği, seçili aralıktaki her n satırı bir yazdırma sayfası olarak belirtmenize ve başlık satırını Excel'deki her yazdırılan sayfanın üst kısmında tekrar etmenize yardımcı olur.

Kutools for Excel, karmaşık görevleri basitleştirmek için 300'den fazla gelişmiş özellik sunar ve yaratıcılığı ve verimliliği artırır. Yapay zeka yetenekleriyle entegre olarak, Kutools görevleri hassas bir şekilde otomatikleştirir ve veri yönetimi işlerini kolaylaştırır. Kutools for Excel hakkında detaylı bilgi...  Ücretsiz deneme...

1. Kutools Plus > Veriyi Böl'e tıklayın.

click Split to Columns feature of kutools

2. Veriyi Böl iletişim kutusunda şunları yapmanız gerekir:

1). Başlık Aralığı bölümünde select button düğmesine tıklayarak her yazdırılan sayfanın üst kısmında tekrarlamak istediğiniz satırı seçin.
2). Veri Aralığı bölümünde select button düğmesine tıklayarak yazdırmak istediğiniz alanı seçin.
3). Her sayfada yazdırılacak satır sayısını 'Sayfa Başına Satır Sayısı' kutusuna girin, 'Sayfa Başına Sütun Sayısı' kutusuna 1 rakamını girin.
4). Tamam düğmesine tıklayın.

specify options in the dialog box

Not: Eğer 'Sayfa Başına Satır Sayısı' kutusuna 46 girerseniz, seçili aralıktaki her 46 satır her sayfada yazdırılır. Ve seçilen başlık aralığı her sayfanın üstüne eklenir.

3. Ardından, her yazdırılan sayfanın üst kısmında belirtilen satır görüntülenen yeni bir çalışma sayfası elde edeceksiniz.

  Bu yardımcı programın ücretsiz deneme sürümünü (30-gün) kullanmak istiyorsanız, lütfen indirmek için tıklayın ve ardından yukarıdaki adımlara göre işlemi uygulamak için gidin.

En İyi Ofis Verimlilik Araçları

🤖 Kutools AI Asistanı: Veri analizinde devrim yaratın: Akıllı Yürütme   |  Kod Oluştur  |  Özel Formüller Oluştur  |  Verileri Analiz Et ve Grafikler Oluştur  |  Geliştirilmiş İşlevleri Çağır…
Popüler Özellikler: Yinelenenleri Bul, Vurgula veya İşaretle   |  Boş Satırları Sil   |  Sütunları veya Hücreleri Verileri Kaybetmeden Birleştir   |   Formül Olmadan Yuvarla ...
Süper ARA: Çok Kriterli Düşeyara  |   Çoklu Değer Düşeyara  |   Çoklu sayfa araması   |   Bulanık Eşleme ....
Gelişmiş Açılır Liste: Hızlıca Açılır Liste Oluştur   |  Bağımlı Açılır Liste   |  Çoklu Seçimli Açılır Liste ....
Sütun Yöneticisi: Belirli Sayıda Sütun Ekle  |  Sütunları Taşı  |  Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Değiştir  |  Aralıkları ve Sütunları Karşılaştır ...
Öne Çıkan Özellikler: Izgara Odaklama   |  Tasarım Görünümü   |   Gelişmiş formül çubuğu   |  Çalışma Kitabı & Çalışma Sayfası Yöneticisi   |  Otomatik Metin Kütüphanesi (Auto Text)   |  Tarih Seçici   |  Veri Birleştir   |  Hücreleri Şifrele/Şifre Çöz   |  Listeye Göre E-posta Gönder   |  Süper Filtre   |   Özel Filtre (kalın/italik/üstü çizili filtrele...) ...
En İyi15 Araç Seti: 12 Metin Aracı (Metin Ekle, Belirli Karakterleri Sil, ...)   |   50+ Grafik Türü (Gantt Grafiği, ...)   |   40+ Pratik Formül (Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, ...)   |   19 Ekleme Aracı (QR Kodu Ekle, Yoldan Resim Ekle, ...)   |   12 Dönüşüm Aracı (Kelimeye Dönüştür, Para Birimi Dönüştürme, ...)   |   7 Birleştir & Böl Aracı (Gelişmiş Satırları Birleştir, Hücreleri Böl, ...)   |   ... ve daha fazlası

Kutools for Excel ile Excel becerilerinizi geliştirin ve daha önce hiç olmadığı kadar verimli olun. Kutools for Excel, üretkenliğinizi artırmak ve zamanınızı kaydetmek için300'den fazla gelişmiş özellik sunar.  En çok ihtiyacınız olan özelliği almak için buraya tıklayın...

Office Tab, Office'e sekmeli arayüz getirir ve işinizi çok daha kolaylaştırır

  • Word, Excel, PowerPoint'te sekmeli düzenleme ve okuma özelliğini etkinleştirin.
  • Aynı pencerenin yeni sekmelerinde birden fazla belge açın ve oluşturun, yeni pencerelerde değil.
  • Verimliliğinizi %50 artırır ve her gün yüzlerce fare tıklamasını azaltır!