Skip to main content

Excel'de sütun işlevine dönüştürülen metni nasıl tersine çevirebilirim?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-07

Excel'de, Metin Sütunlarına özelliğinin belirli bir ayırıcıya göre hücre içeriğini birden fazla sütuna bölmeye yardımcı olabileceğini biliyoruz. Ancak bazen, Metin Sütunlarına işlevini tersine çevirerek ayrılmış hücre değerlerini yalnızca bir hücrede birleştirmek istersiniz, aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi. Bu makalede, birden fazla sütunu birleştirmek için Metin Sütunlarına özelliğini nasıl tersine çevirebileceğimizi ele alacağım.


Formüllerle metin sütunları işlevini tersine çevirme

Normalde, bölünmüş sütunları yalnızca bir sütunda birleştirmek için metin sütunları işlevini tersine çevirmek üzere bazı formüller uygulayabilirsiniz, lütfen şu adımları izleyin:

1. Birleştirilmiş hücreleri oluşturmak istediğiniz bir hücreye aşağıdaki formüllerden birini yazın, ekran görüntüsüne bakın:

=A2&" "&B2&" "&C2

=BİRLEŞTİR(A2," ", B2," ",C2)

apply formulas to reverse texttocolumns

2. Ardından, hücreleri birleştirmek istediğiniz hücrelere kadar doldurma tutamacını sürükleyin, ekran görüntüsüne bakın:

drag and fill the formula to other cells

Not: Yukarıdaki formülde, A2, B2 ve C2, birleştirmek istediğiniz hücrelerdir ve birleştirilmiş değerler boşlukla ayrılır. Ayrıca, bu boşluğu ihtiyaçlarınıza göre başka bir ayırıcıyla değiştirebilirsiniz.


Kutools for Excel ile metin sütunları işlevini tersine çevirme

Eğer Kutools for Excel eklentiniz varsa, güçlü aracı olan Veri Kaybı Olmadan Satır, Sütun veya Hücreleri Birleştirme aracıyla birden fazla satırı, sütunu ve hücresi tek bir satır, sütun veya hücrede birleştirebilirsiniz ve hiçbir formüle gerek kalmaz. Aşağıdaki tanıtımı inceleyin.    Kutools for Excel'i indirmek için tıklayın!

Kutools for Excel, karmaşık görevleri basitleştirmek için 300'den fazla gelişmiş özellik sunar ve yaratıcılığı ve verimliliği artırır. Yapay zeka yetenekleriyle entegre olarak, Kutools görevleri hassas bir şekilde otomatikleştirir ve veri yönetimi işlerini kolaylaştırır. Kutools for Excel hakkında detaylı bilgi...  Ücretsiz deneme...

Kutools for Excel'i yükledikten sonra, lütfen şu adımları izleyin:

1. Birleştirmek istediğiniz hücreleri seçin.

2. Ardından Kutools > Birleştir & Böl > Veri Kaybı Olmadan Satır, Sütun veya Hücreleri Birleştirme'ye tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:

click Combine Rows, Column or Cells without Losing Data feature of kutools

3. Açılan iletişim kutusunda, lütfen aşağıdaki işlemleri yapın:

(1. ) Seçilen hücreleri birleştirmek için Sütunları Birleştir seçeneğini işaretleyin;

(2. ) Birleştirilmiş içerikleri ayırmak için Ayırıcıyı Belirt altında bir ayırıcı belirleyin;

(3. ) Ardından birleştirilmiş hücrelerle ilgili işlem yapmak için bir seçenek belirleyin. Diğer hücrelerden içerikleri koruyabilir veya silebilirsiniz ve ayrıca bu hücreleri birleştirebilirsiniz.

set options in the dialog box

4. Sonra Tamam veya Uygula'ya tıklayın, ayrılmış sütunlar birleştirilerek tek bir sütun haline getirilmiştir, ekran görüntüsüne bakın:

the separate columns have been reversed to combine into one column

Kutools for Excel'i şimdi indirin ve ücretsiz deneyin!


Kullanıcı Tanımlı İşlev ile metin sütunları işlevini tersine çevirme

Eğer birleştirilmesi gereken çok sayıda sütun varsa, hücre içeriklerini birleştirmek için & karakterlerini tek tek uygulamanız gerekir, bu oldukça yorucu olabilir. Ancak, aşağıdaki kodla birden fazla sütunu bir seferde hızlıca birleştirebilirsiniz.

1. Microsoft Visual Basic for Applications penceresini açmak için ALT + F11 tuşlarına basın.

2. Ekle Insert > Module'e tıklayın ve aşağıdaki kodu Modül Penceresine yapıştırın.

VBA Kodu: Metin sütunları işlevini tersine çevirme:

Public Function ReverseTextToColumns(Rg As Range, Optional D As String = " ") As String
'updateby Extendoffice
    Dim xArr
    xArr = Application.WorksheetFunction.Transpose(Application.WorksheetFunction.Transpose(Rg.Value))
    ReverseTextToColumns = Join(xArr, D)
End Function

3. Ardından bu kodu kaydedip kapatın, çalışma sayfasına geri dönün ve şu formülü girin: =reversetexttocolumns(A2:C2,","), ve bu formülü uygulamak istediğiniz hücrelere kadar doldurma tutamacını sürükleyin, tüm sütunlardaki hücre değerleri tek bir sütunda birleştirilmiştir, ekran görüntüsüne bakın:

use a user defined function to reverse the textotcolumn

Not: Yukarıdaki formülde, A2:C2 birleştirmek istediğiniz sütun hücreleridir ve virgül “,” birleştirilmiş verileri ayırmak için kullanılan ayırıcıdır, bunları ihtiyaçlarınıza göre değiştirebilirsiniz.

En İyi Ofis Verimlilik Araçları

🤖 Kutools AI Asistanı: Veriye dayalı analizi devrimsel olarak değiştirin: Akıllı Yürütme |Kod Oluştur |Özel Formüller Oluştur |Verileri Analiz Edin ve Grafikler Oluşturun |Geliştirilmiş İşlevler’i çağırın
Popüler Özellikler: Yinelenenleri Bul, Vurgula veya İşaretle | Boş Satırları Sil | Sütunları veya Hücreleri Verileri Kaybetmeden Birleştir | Formül Olmadan Yuvarla...
Süper ARA: Çoklu Kriter VLookup | Çoklu Değer VLookup | Çoklu sayfa araması | Bulanık Eşleme....
Gelişmiş Açılır Liste: Hızlıca Açılır Liste Oluşturun | Bağımlı Açılır Liste | Çoklu Seçimli Açılır Liste....
Sütun Yöneticisi: Belirli Sayıda Sütun Ekle | Sütunları Taşı | Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Değiştir | Aralıkları & Sütunları Karşılaştır...
Özel Seçilen Özellikler: Izgara Odaklama | Tasarım Görünümü | Gelişmiş formül çubuğu | Çalışma Kitabı & Çalışma Sayfası Yöneticisi | Otomatik Metin Kütüphanesi | Tarih Seçici | Veri Birleştir | Hücreleri Şifrele/Şifre Çöz | Listeye Göre E-posta Gönder | Süper Filtre | Özel Filtre (kalın/italik/üstü çizili filtreleme...)...
En Gözde15 Araç Seti:12 Metin Aracı (Metin Ekle, Belirli Karakterleri Sil, ...) | 50+ Grafik Türü (Gantt Grafiği, ...) | 40+ Pratik Formül (Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, ...) | 19 Ekleme Aracı (QR Kodu Ekle, Yoldan Resim Ekle, ...) | 12 Dönüşüm Aracı (Kelimeye Dönüştür, Para Birimi Dönüştürme, ...) | 7 Birleştir & Böl Araçları (Gelişmiş Satırları Birleştir, Hücreleri Böl, ...) | ... ve daha fazlası
Kutools’u tercih ettiğiniz dilde kullanın – İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, Çince ve40’tan fazla başka dili destekler!

Kutools for Excel ile Excel becerilerinizi güçlendirin, daha önce hiç yaşamadığınız bir verimlilik deneyimini yaşayın. Kutools for Excel, üretkenliğinizi artıracak ve zamanı kaydetmenizi sağlayacak300’den fazla gelişmiş özellik sunar. En çok ihtiyaç duyduğunuz özelliği almak için buraya tıklayın...


Office Tab, Office’e sekmeli arayüz kazandırır ve işinizi çok daha kolaylaştırır

  • Word, Excel, PowerPoint’te sekmeli düzenleme ve okuma işlevini etkinleştirin.
  • Aynı pencere içerisinde yeni sekmelerde birden fazla belge açın veya oluşturun, yeni pencerelerde açmak yerine.
  • Verimliliğinizi %50 artırın, her gün yüzlerce fare tıklamasını sizin için azaltın!