Skip to main content

Excel'de sayfaları birleştirip yinelenenleri nasıl kaldırabilirsiniz?

Author: Sun Last Modified: 2025-06-10

Bir çalışma kitabında aynı yapıya sahip birden fazla sayfa ve yinelenen veriler varsa, bu sayfaları birleştirip yinelenen verileri kaldırmak gerekebilir. Bunu Excel'de hızlıca nasıl yapabilirsiniz?
A screenshot showing merging sheets and removing duplicates in Excel

Kopyala ve Yapıştır ile sayfaları birleştirin ve yinelenenleri kaldırın

Kutools for Excel'in Birleştir fonksiyonu ile sayfaları birleştirin ve yinelenenleri kaldırıngood idea3

Kutools for Excel’in Tabloları Birleştir özelliği ile iki tabloyu birleştirin, yinelenenleri kaldırın ve yeni verilerle güncelleyingood idea3


Kopyala ve Yapıştır ile sayfaları birleştirin ve yinelenenleri kaldırın

Excel’de, sayfaları birleştirip yinelenenleri hızlıca kaldırmak için yerleşik bir işlev bulunmamaktadır. Sayfa içeriklerini tek tek kopyalayıp yapıştırmalı ve ardından Yinelenenleri Kaldır işlevini kullanarak yinelenenleri temizlemelisiniz.

1. Sheet1'deki içeriği seçin, Ctrl+C tuşlarına basarak içeriği kopyalayın, ardından yeni bir sayfaya gidin ve imleci bir hücreye yerleştirip Ctrl + V tuşlarına basarak ilk bölümü yapıştırın.

2. Tüm sayfa içeriklerini tek bir sayfaya kopyalamak ve yapıştırmak için yukarıdaki adımı tekrarlayın.
A screenshot showing data pasted into one sheet

3. Birleştirilmiş içeriği seçin ve tıklayın Veri > Yinelenenleri Kaldır.
A screenshot showing the Remove Duplicates option in Excel Data tab

4. Yinelenenleri Kaldır diyalog kutusunda, ihtiyacınıza göre Veri başlıklarını içerir seçeneğini işaretleyin veya boş bırakın, tüm sütunların seçimde işaretli olduğundan emin olun.
A screenshot of the Remove Duplicates dialog

İpucu: Eğer başlıklarınız seçimde tekrarlanmışsa, Veri başlıklarını içerir seçeneğini işaretlemeyin, aksi takdirde işaretleyin.

5. Tıklayın Tamam. Kaldırılan ve kalan öğelerin sayısını size hatırlatan bir diyalog kutusu açılacaktır.
A screenshot of the confirmation message about removed and remaining duplicates in Excel

6. Tamam'a tıklayın. Sayfalar, tüm yinelenenler kaldırılarak birleştirilmiştir.
A screenshot showing the combined sheet with duplicates removed in Excel


Kutools for Excel'in Birleştir fonksiyonu ile sayfaları birleştirin ve yinelenenleri kaldırın

Eğer onlarca veya yüzlerce sayfa birleştirilmesi gerekiyorsa, manuel kopyalama ve yapıştırma zaman alıcı olacaktır. Neyse ki, Kutools for Excel'in Birleştir fonksiyonu çok sayıda sayfayı hızlıca tek bir sayfada birleştirebilir.

Kutools for Excel, karmaşık görevleri basitleştirmek için 300'den fazla gelişmiş özellik sunar ve yaratıcılığı ve verimliliği artırır. Yapay zeka yetenekleriyle entegre olarak, Kutools görevleri hassas bir şekilde otomatikleştirir ve veri yönetimi işlerini kolaylaştırır. Kutools for Excel hakkında detaylı bilgi...  Ücretsiz deneme...

1. Excel'i açın ve tıklayın Kutools Plus > Birleştir, Çalışma Sayfalarını Birleştir diyalog kutusunda Birden Fazla Çalışma Kitabından Verileri Bir Çalışma Sayfasına Kopyala seçeneğini işaretleyin.
A screenshot of Kutools Combine option in Excel
A screenshot of the Combine Worksheets dialog

2. Tıklayın Sonrakiİkinci Çalışma Sayfalarını Birleştir penceresinde tıklayın Ekle > Dosya veya Klasör açmak için diyalog kutusuna gidin ve tüm sayfaları birleştirmek istediğiniz çalışma kitabını seçin.
A screenshot of selecting files or folders to combine using Kutools

3. Ardından Çalışma Kitabı Listesi bölmesinde az önce eklediğiniz çalışma kitabını kontrol edin, sağdaki bölüme gidin Çalışma Sayfası Listesi bölmesinde, birleştirmek istediğiniz sayfaların işaretli olduğunu doğrulayın.
A screenshot of checking the sheets to combine in Kutools

4. Tıklayın Sonrakidiyalog kutusunun son adımında, birleştirme sayfasının ayarlarını belirtin. Her sayfanın bir başlık satırı varsa, sadece Başlık satırı numarası.
A screenshot of setting up the combine sheet settings in Kutools

metin kutusuna 1 yazmanız yeterlidir. 5. TıklayınTamamla
A screenshot showing the 'Specify the file name and location for the combined workbook' dialog

. Bir konum seçin ve birleştirilmiş çalışma kitabı için bir isim verin. Kaydet. Birleştirme işleminden sonra, birleşmiş çalışma kitabını açıp açmama konusunda sizi uyaran bir diyalog kutusu açılacaktır.
A screenshot of the dialog box asking to open the combined workbook

8. Tıklayın Evet birleştirilmiş çalışma kitabını açmak için, ardından veriler tek bir sayfada birleştirilmiştir.
A screenshot of the combined workbook opened after merging sheets

9. Birleştirilmiş verileri seçin, tıklayın Kutools > Seç > Yinelenen ve Benzersiz Hücreleri Seç.
A screenshot of the Select Duplicate & Unique Cells option in Kutools tab in Exce

10. Yinelenen ve Benzersiz Hücreleri Seç diyalog kutusunda Yinelenenler (İlk hariç) seçeneğini ve Tüm satırları seç seçeneğini işaretleyin.
A screenshot showing the Select Duplicate & Unique Cells dialog

11. Tıklayın Tamam > Tamam kapatmak için Yinelenen ve Benzersiz Hücreleri Seç diyalogları. Şimdi yinelenen satırlar seçilmiştir.
A screenshot of the dialog where duplicate rows are selected for deletion

12. Seçili satır numaralarından birine sağ tıklayın, bağlam menüsünden Sil seçeneğini seçin.
A screenshot showing the Delete option for selected duplicate rows

Artık sayfalar, yinelenen veriler olmadan birleştirilmiştir.
A screenshot showing the combined sheet with duplicates removed

Kutools for Excel - Excel'i 300'den fazla temel araçla güçlendirin. Sürekli ücretsiz AI özelliklerinden yararlanın! Hemen Edinin


Kutools for Excel’in Tabloları Birleştir özelliği ile iki tabloyu birleştirin, yinelenenleri kaldırın ve yeni verilerle güncelleyin

Eğer iki tablonuz varsa ve bunları birleştirmek istiyorsanız, ayrıca yinelenenleri kaldırmak ve tabloyu yeni verilerle güncellemek istiyorsanız, şu aracı kullanabilirsiniz: Kutools for Excel’in Tabloları Birleştir yardımcı programı.
A screenshot showing marged table with most update info

Kutools for Excel, karmaşık görevleri basitleştirmek için 300'den fazla gelişmiş özellik sunar ve yaratıcılığı ve verimliliği artırır. Yapay zeka yetenekleriyle entegre olarak, Kutools görevleri hassas bir şekilde otomatikleştirir ve veri yönetimi işlerini kolaylaştırır. Kutools for Excel hakkında detaylı bilgi...  Ücretsiz deneme...

1. Diğer tablodaki yeni verilerle güncellemek istediğiniz ana tabloyu seçin ve tıklayın Kutools Plus > Tabloları Birleştir.
A screenshot showing Kutools for Excel’s Tables Merge function in Excel

2. Açılan Tabloları Birleştir diyalog kutusunda, ikinci tabloyu Arama tablosunu seçin bölümünde seçin.
A screenshot showing the lookup table selection in Kutools

3. Tıklayın Sonraki, 2. adımda, iki tabloyu karşılaştırmak için kullandığınız anahtar sütununu işaretleyin.
A screenshot of selecting the key column for comparing tables in Kutools

4. Tıklayın Sonraki, 3. adımda, ana tabloyu güncellemek için kullanacağınız sütunları seçin. Bu durumda, tüm sütunları işaretliyorum.
A screenshot of selecting columns for updating the main table with Kutools

5. Tıklayın Sonraki, 5. adımda (bu öğreticide yeni bir sütun eklenmediği için diyalog kutusunun 4. adımı atlandı), Eşleşmeyen satırları ana tablonun sonuna ekle seçeneğini Ekle seçenekleri bölümünde işaretleyin, ayrıca Arama tablosundaki hücreler veri içerdiğinde güncelle seçeneğini Güncelleme seçenekleri bölümünde işaretleyin.
A screenshot of selecting options to add or update rows

6. Tıklayın Tamamla. Şimdi iki tablo ana tabloya birleştirilmiştir. Ana tablonun ikinci tablodaki yeni verilerle güncellendiğini görebilirsiniz.
A screenshot showing the two tables merged with updates

Kutools for Excel - Excel'i 300'den fazla temel araçla güçlendirin. Sürekli ücretsiz AI özelliklerinden yararlanın! Hemen Edinin

En İyi Ofis Verimlilik Araçları

🤖 Kutools AI Asistanı: Veri analizinde devrim yaratın: Akıllı Yürütme   |  Kod Oluştur  |  Özel Formüller Oluştur  |  Verileri Analiz Et ve Grafikler Oluştur  |  Geliştirilmiş İşlevleri Çağır
Popüler Özellikler: Yinelenenleri Bul, Vurgula veya İşaretle   |  Boş Satırları Sil   |  Sütunları veya Hücreleri Verileri Kaybetmeden Birleştir   |   Formül Olmadan Yuvarla ...
Süper ARA: Çok Kriterli Düşeyara    Çoklu Değer Düşeyara  |   Çoklu sayfa araması   |   Bulanık Eşleme ....
Gelişmiş Açılır Liste: Hızlıca Açılır Liste Oluştur   |  Bağımlı Açılır Liste   |  Çoklu Seçimli Açılır Liste ....
Sütun Yöneticisi: Belirli Sayıda Sütun Ekle  |  Sütunları Taşı  |  Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Değiştir  |  Aralıkları ve Sütunları Karşılaştır ...
Öne Çıkan Özellikler: Izgara Odaklama   |  Tasarım Görünümü   |   Gelişmiş formül çubuğu    Çalışma Kitabı & Çalışma Sayfası Yöneticisi   |  Otomatik Metin Kütüphanesi (Auto Text)   |  Tarih Seçici   |  Veri Birleştir   |  Hücreleri Şifrele/Şifre Çöz    Listeye Göre E-posta Gönder   |  Süper Filtre   |   Özel Filtre (kalın/italik/üstü çizili filtrele...) ...
En İyi15 Araç Seti12 Metin Aracı (Metin Ekle, Belirli Karakterleri Sil, ...)   |   50+ Grafik Türü (Gantt Grafiği, ...)   |   40+ Pratik Formül (Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, ...)   |   19 Ekleme Aracı (QR Kodu Ekle, Yoldan Resim Ekle, ...)   |   12 Dönüşüm Aracı (Kelimeye Dönüştür, Para Birimi Dönüştürme, ...)   |   7 Birleştir & Böl Aracı (Gelişmiş Satırları Birleştir, Hücreleri Böl, ...)   |   ... ve daha fazlası

Kutools for Excel ile Excel becerilerinizi geliştirin ve daha önce hiç olmadığı kadar verimli olun. Kutools for Excel, üretkenliğinizi artırmak ve zamanınızı kaydetmek için300'den fazla gelişmiş özellik sunar.  En çok ihtiyacınız olan özelliği almak için buraya tıklayın...


Office Tab, Office'e sekmeli arayüz getirir ve işinizi çok daha kolaylaştırır

  • Word, Excel, PowerPoint'te sekmeli düzenleme ve okuma özelliğini etkinleştirin.
  • Aynı pencerenin yeni sekmelerinde birden fazla belge açın ve oluşturun, yeni pencerelerde değil.
  • Verimliliğinizi %50 artırır ve her gün yüzlerce fare tıklamasını azaltır!