Skip to main content

Excel'de birden fazla Excel dosyasını toplu olarak CSV dosyalarına nasıl dönüştürebilirim?

Author: Sun Last Modified: 2025-08-07

Excel dosyalarını CSV formatına dönüştürmek 'Farklı Kaydet' işlevi kullanılarak yapılabilir, ancak birden fazla dosyayı tek tek elle işlemek zaman alıcıdır. Eğer birden fazla Excel dosyasını ayrı ayrı CSV dosyalarına dönüştürmeniz gerekiyorsa, bu kılavuz size iki verimli yöntem sunar:

VBA ile bir klasördeki Excel dosyalarını toplu olarak CSV dosyalarına dönüştürme

Kutools for Excel ile çalışma kitabının sayfalarını ayrı CSV dosyalarına dönüştürmegood idea3


VBA ile bir klasördeki Excel dosyalarını toplu olarak CSV dosyalarına dönüştürme

Excel'de, bu görevi hızlı bir şekilde gerçekleştirebilecek yerleşik bir işlev bulunmamaktadır, VBA dışında.

1. Excel'i açın ve Alt + F11 tuşlarına basarak Microsoft Visual Basic for Applications penceresini açın.

2. Ekle > Modül'e tıklayarak yeni bir Modül oluşturun.

3. Aşağıdaki kodu kopyalayın ve yeni Modül penceresine yapıştırın.

VBA: Birden fazla Excel dosyasını toplu olarak CSV'ye dönüştürme

Sub WorkbooksSaveAsCsvToFolder()
'UpdatebyExtendoffice20181031
Dim xObjWB As Workbook
Dim xObjWS As Worksheet
Dim xStrEFPath As String
Dim xStrEFFile As String
Dim xObjFD As FileDialog
Dim xObjSFD As FileDialog
Dim xStrSPath As String
Dim xStrCSVFName As String
Dim xS  As String
    Application.ScreenUpdating = False
    Application.EnableEvents = False
    Application.Calculation = xlCalculationManual
    Application.DisplayAlerts = False
    On Error Resume Next
Set xObjFD = Application.FileDialog(msoFileDialogFolderPicker)
    xObjFD.AllowMultiSelect = False
    xObjFD.Title = "Kutools for Excel - Select a folder which contains Excel files"
    If xObjFD.Show <> -1 Then Exit Sub
    xStrEFPath = xObjFD.SelectedItems(1) & "\"
    Set xObjSFD = Application.FileDialog(msoFileDialogFolderPicker)
    xObjSFD.AllowMultiSelect = False
    xObjSFD.Title = "Kutools for Excel - Select a folder to locate CSV files"
    If xObjSFD.Show <> -1 Then Exit Sub
    xStrSPath = xObjSFD.SelectedItems(1) & "\"
    xStrEFFile = Dir(xStrEFPath & "*.xls*")
    Do While xStrEFFile <> ""
       xS = xStrEFPath & xStrEFFile
        Set xObjWB = Application.Workbooks.Open(xS)
        xStrCSVFName = xStrSPath & Left(xStrEFFile, InStr(1, xStrEFFile, ".") - 1) & ".csv"
        xObjWB.SaveAs Filename:=xStrCSVFName, FileFormat:=xlCSV
        xObjWB.Close savechanges:=False
        xStrEFFile = Dir
  Loop
    Application.Calculation = xlCalculationAutomatic
    Application.EnableEvents = True
    Application.ScreenUpdating = True
    Application.DisplayAlerts = True
End Sub

4. F5 tuşuna basın, ilk açılan iletişim kutusunda dönüştürmek istediğiniz Excel dosyalarını içeren klasörü seçin.
A screenshot of the first dialog box to select a folder containing Excel files to convert

5. Tamam'a tıklayın, ardından ikinci açılan iletişim kutusunda CSV dosyalarını kaydedeceğiniz klasörü seçin.
A screenshot of the second dialog box to select a folder for saving the converted CSV files

6. Tamam'a tıklayın, şimdi klasördeki Excel dosyaları CSV dosyalarına dönüştürülmüş ve başka bir klasöre kaydedilmiştir.
A screenshot showing the conversion of Excel files to CSV files in a selected folder


Kutools for Excel ile çalışma kitabının sayfalarını ayrı CSV dosyalarına dönüştürme

Bildiğimiz gibi, yalnızca Excel'in 'Farklı Kaydet' işleviyle tüm çalışma kitabını tek bir CSV dosyasına dönüştürebiliriz. Bazen, bireysel sayfaları CSV dosyalarına dönüştürmeniz gerekebilir. Böyle durumlarda, Kutools for Excel'in Çalışma Kitabını Ayır özelliği yardımcı olabilir.

Kutools for Excel, karmaşık görevleri basitleştirmek için 300'den fazla gelişmiş özellik sunar ve yaratıcılığı ve verimliliği artırır. Yapay zeka yetenekleriyle entegre olarak, Kutools görevleri hassas bir şekilde otomatikleştirir ve veri yönetimi işlerini kolaylaştırır. Kutools for Excel hakkında detaylı bilgi...  Ücretsiz deneme...

1. Dönüştürmek istediğiniz çalışma kitabını açın ve sayfalarını ayrı CSV dosyaları olarak dönüştürmek için Kutools Plus > Çalışma Kitabı > Çalışma Kitabını Ayır.
A screenshot showing the Split Workbook utility in Kutools tab in Excel

2. Çalışma Kitabını Ayır iletişim kutusunda, ayırmak istediğiniz sayfa adını işaretleyin (tüm sayfalar varsayılan olarak işaretlidir), işaretleyin Farklı Kaydet türünü seçin, açılır listeden CSV (Macintosh) (*.csv) seçeneğini belirleyin.
A screenshot of the Split Workbook dialog box with CSV as the selected format

3. Böl butonuna tıklayarak bir Klasör Seçin iletişim kutusu açılır, CSV dosyalarını kaydedeceğiniz bir klasör seçin veya oluşturun.
A screenshot of the Browse for Folder dialog to select the destination for the CSV files

4. Tamam'a tıklayın ve çalışma kitabı ayrı CSV dosyalarına bölünmüş olacaktır.
A screenshot showing the successful split of workbook sheets into separate CSV files

Kutools for Excel - Excel'i 300'den fazla temel araçla güçlendirin. Sürekli ücretsiz AI özelliklerinden yararlanın! Hemen Edinin

Demo: Kutools for EXCEL kullanarak Çalışma Kitabını Bölme

Kutools for Excel: Parmaklarınızın ucunda 300 kadar kullanışlı araç! Sürekli ücretsiz AI özellikleriyle çalışın! Hemen İndirin!

En İyi Ofis Verimlilik Araçları

🤖 Kutools AI Asistanı: Veriye dayalı analizi devrimsel olarak değiştirin: Akıllı Yürütme |Kod Oluştur |Özel Formüller Oluştur |Verileri Analiz Edin ve Grafikler Oluşturun |Geliştirilmiş İşlevler’i çağırın
Popüler Özellikler: Yinelenenleri Bul, Vurgula veya İşaretle | Boş Satırları Sil | Sütunları veya Hücreleri Verileri Kaybetmeden Birleştir | Formül Olmadan Yuvarla...
Süper ARA: Çoklu Kriter VLookup | Çoklu Değer VLookup | Çoklu sayfa araması | Bulanık Eşleme....
Gelişmiş Açılır Liste: Hızlıca Açılır Liste Oluşturun | Bağımlı Açılır Liste | Çoklu Seçimli Açılır Liste....
Sütun Yöneticisi: Belirli Sayıda Sütun Ekle | Sütunları Taşı | Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Değiştir | Aralıkları & Sütunları Karşılaştır...
Özel Seçilen Özellikler: Izgara Odaklama | Tasarım Görünümü | Gelişmiş formül çubuğu | Çalışma Kitabı & Çalışma Sayfası Yöneticisi | Otomatik Metin Kütüphanesi | Tarih Seçici | Veri Birleştir | Hücreleri Şifrele/Şifre Çöz | Listeye Göre E-posta Gönder | Süper Filtre | Özel Filtre (kalın/italik/üstü çizili filtreleme...)...
En Gözde15 Araç Seti:12 Metin Aracı (Metin Ekle, Belirli Karakterleri Sil, ...) | 50+ Grafik Türü (Gantt Grafiği, ...) | 40+ Pratik Formül (Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, ...) | 19 Ekleme Aracı (QR Kodu Ekle, Yoldan Resim Ekle, ...) | 12 Dönüşüm Aracı (Kelimeye Dönüştür, Para Birimi Dönüştürme, ...) | 7 Birleştir & Böl Araçları (Gelişmiş Satırları Birleştir, Hücreleri Böl, ...) | ... ve daha fazlası
Kutools’u tercih ettiğiniz dilde kullanın – İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, Çince ve40’tan fazla başka dili destekler!

Kutools for Excel ile Excel becerilerinizi güçlendirin, daha önce hiç yaşamadığınız bir verimlilik deneyimini yaşayın. Kutools for Excel, üretkenliğinizi artıracak ve zamanı kaydetmenizi sağlayacak300’den fazla gelişmiş özellik sunar. En çok ihtiyaç duyduğunuz özelliği almak için buraya tıklayın...


Office Tab, Office’e sekmeli arayüz kazandırır ve işinizi çok daha kolaylaştırır

  • Word, Excel, PowerPoint’te sekmeli düzenleme ve okuma işlevini etkinleştirin.
  • Aynı pencere içerisinde yeni sekmelerde birden fazla belge açın veya oluşturun, yeni pencerelerde açmak yerine.
  • Verimliliğinizi %50 artırın, her gün yüzlerce fare tıklamasını sizin için azaltın!