Skip to main content

Excel'de metin tarih saat biçimini gerçek tarih saat biçimine nasıl dönüştürürüm?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-06-10

Bazen, diğer uygulamalardan Excel çalışma sayfasına veri aktardığınızda, tarih saat biçimi gerçek tarih saat biçimi yerine metin formatı olarak tanınır. Bu durumda, aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi, metin tarih saat biçimini Excel'de normal tarih saat biçimine nasıl dönüştürebilirsiniz?


Formül ile metin tarih saat biçimini gerçek tarih saat biçimine dönüştürme

Metin tarih saat biçimindeki hücreleri gerçek tarih saat biçimine dönüştürmek için aşağıdaki formül size yardımcı olabilir:

1. Lütfen sonuçları çıkarmak istediğiniz boş bir hücreye aşağıdaki formülü uygulayın:

=DATEVALUE(TEXT(A2,"YYYY-MM-DD")) + TIMEVALUE(TEXT(A2,"HH:MM"))

2. Ardından, bu formülü uygulamak istediğiniz hücrelere kadar doldurma tutamacını sürükleyin ve aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterilen sonucu elde edersiniz:

A screenshot showing the application of the formula to convert text datetime in Excel

3. Ve sonra, ondalık sayıları tarih saat biçimine dönüştürmelisiniz, lütfen seçili formül hücrelerine sağ tıklayın ve ardından bağlam menüsünden Hücreleri Biçimlendir'i seçin, Hücreleri Biçimlendir iletişim kutusunda Kategori bölmesinden Özel seçeneğini tıklayın ve ardından Tür liste kutusundan m/d/yyyy h:mm biçimini seçin, ekran görüntüsüne bakın:

A screenshot showing the Format Cells dialog for setting the correct datetime format in Excel

4. Sonra Tamam düğmesine tıklayın ve tüm metin tarih saat hücreleri gerçek tarih saat biçimine dönüştürülmüştür, ekran görüntüsüne bakın:

A screenshot showing the final result after converting text datetime to real datetime in Excel


Güçlü bir özellik ile metin tarih saat biçimini gerçek tarih saat biçimine dönüştürme

Eğer formüle aşina değilseniz, burada kullanabileceğiniz faydalı bir özellik var – Tarih'e Dönüştür özelliği, bu fonksiyonla bu işi kolayca çözebilirsiniz. Excel için Kutools'un Kutools for Excel'i indirmek için tıklayın!

A screenshot showing how Kutools for Excel converts text datetime to real datetime

İpuçları:Bu Tarih'e Dönüştür özelliğini uygulamak için, önce Excel için Kutools'u indirmelisiniz ve ardından özelliği hızlı ve kolay bir şekilde uygulayabilirsiniz.

Excel için Kutools'u yükledikten sonra lütfen bunu yapın:

1. Dönüştürmek istediğiniz metin tarih saat içeren hücreleri seçin. Ardından Kutools > Metin > Tarih'e Dönüştür'e tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:

A screenshot showing the Convert to Date option on the Kutools tab

2. Ve sonra, metin tarih saat hücrelerinin gerçek tarih saat biçimine dönüştürüldüğünü görebilirsiniz, ekran görüntülerine bakın:

A screenshot showing text datetime before conversion Arrow A screenshot showing the final result of converted datetime using Kutools for Excel

Kutools for Excel'i şimdi indirin ve ücretsiz deneyin!


Daha fazla ilgili tarih ve saat makalesi:

  • Excel'de Nokta Formatındaki Tarihi Eğik Çizgi Formata Dönüştürme
  • Örneğin, 12.23.2014 olarak biçimlendirilmiş bir tarih listesi olduğunu varsayalım, şimdi bu tarih biçimini 12/23/2014 eğik çizgi formatına dönüştürmek istiyorsunuz. Excel'de tarihi noktadan eğik çizgi formatına nasıl hızlı ve kolay bir şekilde dönüştürebilirsiniz?
  • Excel'de Tarihi Hafta Gününe, Aya, Çeyreğe Veya Yıla Dönüştürme
  • Bir hücreye bir tarih girdiğinizi ve bu tarih 2012/12/21 olarak göründüğünü varsayalım. Sadece yılı, sadece çeyreği, sadece ayı veya hafta gününü göstermenin bir yolu var mı? Aşağıdaki yöntemler, Microsoft Excel'de yalnızca hafta günü adını, ay adını, çeyrek adını veya yıl adını görüntülemek için her türlü tarihi kolayca dönüştürmenize veya biçimlendirmenize yardımcı olabilir.
  • Excel'de Yyyymmdd'yi Normal Tarih Formatına Dönüştürme
  • Belki de birden fazla yyyymmdd formatında tarih var ve şimdi aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi tarihi mm/dd/yyyy normal tarih formatına değiştirmek istiyorsunuz. Excel'deki Hücreleri Biçimlendir işlevini uygularsanız, ########### gibi bir sonuç alacaksınız, Excel'de yyyymmdd'yi doğru şekilde normal tarih formatına nasıl dönüştürebilirsiniz?
  • Excel'de Metin Dizelerinden Tarih Ayıklama
  • Excel çalışma sayfasında, aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi metin dizelerinden tarihi nasıl çıkarabilirsiniz? Bu yazıda, bunu çözmek için kullanışlı bir formülden bahsedeceğim.

  • Süper Formül Çubuğu (birden fazla satır metin ve formülü kolayca düzenleme); Okuma Düzeni (büyük miktarda hücreyi kolayca okuma ve düzenleme); Filtrelenmiş Alana Yapıştır...
  • Hücreleri/Satırları/Sütunları Birleştir ve Veriyi Koru; Hücre İçeriğini Böl; Yinelenen Satırları Birleştir ve Topla/Ortalama... Yinelenen Hücreleri Önle; Aralıkları Karşılaştır...
  • Yinelenen veya Benzersiz Satırları Seç; Boş Satırları Seç (tüm hücreler boş); Çok sayıda Çalışma Kitabında Süper Bul ve Yaklaşık Bul; Rastgele Seçim...
  • Formül referansını değiştirmeden Birden Fazla Hücreyi Tam Kopyala; Çoklu Sayfalara Otomatik Referans Oluştur; Madde İşaretleri, Onay Kutuları Ekle ve daha fazlası...
  • Formülleri, Aralıkları, Grafikleri ve Resimleri Favorilere Ekle ve Hızlıca Ekle; Hücreleri şifreyle şifrele; Posta Listesi oluştur ve e-postalar gönder...
  • Metni Çıkart, Metin Ekle, Belirli bir konumda karakterleri kaldır, Boşlukları Kaldır; Veri Sayfası İstatistikleri oluştur ve yazdır; Hücre İçeriği ve Yorumlar arasında dönüştür...
  • Süper Filtre (filtre düzenlerini kaydet ve diğer sayfalara uygula); Ay/Hafta/Gün, sıklık ve daha fazlasına göre Gelişmiş Sıralama; Kalın, italik vb. özel filtreleme...
  • Çalışma Kitaplarını ve Çalışma Sayfalarını Birleştir; Anahtar sütunlara dayalı Tabloları Birleştir; Veriyi Birden Çok Sayfaya Böl; xls, xlsx ve PDF'leri Toplu Dönüştür...
  • Hafta numarası, haftanın günü vb. göre PivotTable Gruplama... Kilitsiz, kilitli hücreleri farklı renklerle göster; Formül/İsim içeren hücreleri vurgula...
kte tab 201905
  • Word, Excel, PowerPoint'de sekmeli düzenleme ve okumayı etkinleştir.
  • Aynı pencerede yeni sekmelerde birden fazla belge açın ve oluşturun, yeni pencereler yerine.
  • Üretkenliğinizi %50 artırır ve her gün yüzlerce fare tıklamasından sizi kurtarır!
officetab bottom