Skip to main content

Power Query: Excel'de İki Tabloyu Karşılaştırma

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-06-10

Excel'de iki tabloyu karşılaştırmak yaygın bir işlemdir. Aynı, farklı veya sütunlardan eksik olan öğeleri belirlemek isteyebilirsiniz. Örneğin, aynı sütun adlarına sahip iki benzer tablomuz var ancak iki tablo arasında bazı farklılıklar mevcut. Şimdi, aşağıdaki ekran görüntülerinde gösterildiği gibi, iki tablonun her bir satırını karşılaştırarak farklılıkları bulmak istiyorsunuz. Bu öğretici, bu görevle başa çıkmak için Power Query özelliğini nasıl kullanacağınızı anlatacaktır.

two sample tables
arrow down
Compare two tables

Power Query'de İki Tabloyu Karşılaştırma

Lütfen bu işi gerçekleştirmek için adım adım öğreticiyi takip edin:

İki tablodan sorgu oluşturma

1. Karşılaştırmak istediğiniz ilk tabloyu seçin, ardından Excel 2019 ve Excel 365'te Veri > Tablo/Aralık'tan tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:

 click Data > From Table/Range

Not: Excel 2016 ve Excel 2021'de Veri > Tablo'dan tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:

 In Excel 2016 and Excel 2021, click Data > From Table

2. Ardından, açılan Power Query Editor penceresinde Kapat ve Yükle > Kapat ve Şuraya Yükle'ye tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:

 click Close & Load > Close & Load To

3. Takip eden Veri İçe Aktarma iletişim kutusunda, Yalnızca Bağlantı Oluştur seçeneğini işaretleyin ve ardından iletişim kutusunu kapatmak için Tamam düğmesine tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:

 select Only Create Connection option in the dialog box

4. İkinci tablo için bir bağlantı oluşturmak üzere aynı 1-3 adımlarını tekrarlayın. Sonuç olarak, tablolarınızla eşleşen iki sorgunuz olmalıdır. Ve Sorgular ve Bağlantılar bölmesinde iki tabloyu görebilirsiniz. Ekran görüntüsüne bakın:

Repeat the same steps to create a connection for the second table

Karşılaştırmak için iki tabloyu birleştirme

İki tablodan sorgular oluşturduktan sonra, bir sonraki adım sorguları yeni bir tabloya birleştirmektir.

5. Lütfen Excel 2019 ve Excel 365'te Veri > Veri Al > Sorguları Birleştir > Birleştir'e tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:

 click Data > Get Data > Combine Queries > Merge

Not: Excel 2016 ve Excel 2021'de Veri > Yeni Sorgu > Sorguları Birleştir > Birleştir'e tıklayın, ekran görüntüsüne bakın:

  In Excel 2016 and Excel 2021, click Data > New Query > Combine Queries > Merge

6. Açılan Birleştir iletişim kutusunda lütfen aşağıdaki işlemleri yapın:

  • Açılır listeden sırasıyla ilk ve ikinci tablo adlarını seçin.
  • Karşılaştırmak istediğiniz sütunları iki tablodan seçin. (Birden fazla sütun seçmek için lütfen Ctrl tuşuna basılı tutarak tek tek seçin.) Bu örnekte, tüm sütunları karşılaştırmak için seçeceğim.
  • Ve ardından, Birleştirme Türü açılır menüsünde Tüm Dışarıdan (her iki tablodan da tüm satırlar) seçeneğini belirleyin.
  • Son olarak, Tamam düğmesine tıklayın.

 set options one by one in the dialog box

7. Ardından, ikinci tablo için yeni bir sütun ilk tablonun yanına eklenir:

  • Sütun başlığının yanındaki Genişlet simgesine tıklayın.
  • Genişlet seçeneğini işaretleyin.
  • Karşılaştırma tablosuna eklemek istediğiniz sütunları işaretleyin.
  • Son olarak, Tamam düğmesine tıklayın.

set options in the Expand pane

8. Ardından, ikinci tablonun verileri hemen doldurulur. Ve şimdi, verileri yeni bir çalışma sayfasına yüklemek için Ana Sayfa > Kapat ve Yükle > Kapat ve Yükle'ye tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın:

 click Home > Close & Load > Close & Load to load the data into a new worksheet

9. Artık iki tablonun farklı satırlarını hızlı ve kolay bir şekilde bulabilirsiniz. Belirtilen sütunların aynı verilerini içeren satırlar aynı satırda listelenir ve boş sütunlar farklı verilere sahip satırları gösterir. Ekran görüntüsüne bakın:

find the different rows of the two tables

a screenshot of kutools for excel ai

Kutools AI ile Excel Sihirini Keşfedin

  • Akıllı Yürütme: Hücre işlemleri gerçekleştirin, verileri analiz edin ve grafikler oluşturun—tümü basit komutlarla sürülür.
  • Özel Formüller: İş akışlarınızı hızlandırmak için özel formüller oluşturun.
  • VBA Kodlama: VBA kodunu kolayca yazın ve uygulayın.
  • Formül Yorumlama: Karmaşık formülleri kolayca anlayın.
  • Metin Çevirisi: Elektronik tablolarınız içindeki dil engellerini aşın.
Yapay zeka destekli araçlarla Excel yeteneklerinizi geliştirin. Şimdi İndirin ve daha önce hiç olmadığı gibi bir verimlilik deneyimi yaşayın!

En İyi Ofis Verimlilik Araçları

🤖 Kutools AI Asistanı: Veri analizinde devrim yaratın: Akıllı Yürütme   |  Kod Oluştur  |  Özel Formüller Oluştur  |  Verileri Analiz Et ve Grafikler Oluştur  |  Geliştirilmiş İşlevleri Çağır
Popüler Özellikler: Yinelenenleri Bul, Vurgula veya İşaretle   |  Boş Satırları Sil   |  Sütunları veya Hücreleri Verileri Kaybetmeden Birleştir   |   Formül Olmadan Yuvarla ...
Süper ARA: Çok Kriterli Düşeyara    Çoklu Değer Düşeyara  |   Çoklu sayfa araması   |   Bulanık Eşleme ....
Gelişmiş Açılır Liste: Hızlıca Açılır Liste Oluştur   |  Bağımlı Açılır Liste   |  Çoklu Seçimli Açılır Liste ....
Sütun Yöneticisi: Belirli Sayıda Sütun Ekle  |  Sütunları Taşı  |  Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Değiştir  |  Aralıkları ve Sütunları Karşılaştır ...
Öne Çıkan Özellikler: Izgara Odaklama   |  Tasarım Görünümü   |   Gelişmiş formül çubuğu    Çalışma Kitabı & Çalışma Sayfası Yöneticisi   |  Otomatik Metin Kütüphanesi (Auto Text)   |  Tarih Seçici   |  Veri Birleştir   |  Hücreleri Şifrele/Şifre Çöz    Listeye Göre E-posta Gönder   |  Süper Filtre   |   Özel Filtre (kalın/italik/üstü çizili filtrele...) ...
En İyi15 Araç Seti12 Metin Aracı (Metin Ekle, Belirli Karakterleri Sil, ...)   |   50+ Grafik Türü (Gantt Grafiği, ...)   |   40+ Pratik Formül (Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, ...)   |   19 Ekleme Aracı (QR Kodu Ekle, Yoldan Resim Ekle, ...)   |   12 Dönüşüm Aracı (Kelimeye Dönüştür, Para Birimi Dönüştürme, ...)   |   7 Birleştir & Böl Aracı (Gelişmiş Satırları Birleştir, Hücreleri Böl, ...)   |   ... ve daha fazlası

Kutools for Excel ile Excel becerilerinizi geliştirin ve daha önce hiç olmadığı kadar verimli olun. Kutools for Excel, üretkenliğinizi artırmak ve zamanınızı kaydetmek için300'den fazla gelişmiş özellik sunar.  En çok ihtiyacınız olan özelliği almak için buraya tıklayın...


Office Tab, Office'e sekmeli arayüz getirir ve işinizi çok daha kolaylaştırır

  • Word, Excel, PowerPoint'te sekmeli düzenleme ve okuma özelliğini etkinleştirin.
  • Aynı pencerenin yeni sekmelerinde birden fazla belge açın ve oluşturun, yeni pencerelerde değil.
  • Verimliliğinizi %50 artırır ve her gün yüzlerce fare tıklamasını azaltır!