Excel'de verileri devirmenin 5 yolu (Adım adım eğitim)
Verileri devirmek, bir dizinin yönünü satırları sütunlara veya tam tersini yaparak değiştirmek anlamına gelir. Bu eğitimde, bir dizinin yönünü değiştirmek ve istediğiniz sonucu elde etmek için beş farklı yöntemi paylaşacağız.
Video: Excel'de verileri transpoze etme
Sütunları Özel Yapıştır ile satırlara çevirin
Adım 1: Devrilecek aralığı kopyalayın
Değiştirmek istediğiniz satır ve sütunları içeren hücre aralığını seçin, ardından bu aralığı kopyalamak için "Ctrl" + "C" tuşlarına basın.

Adım 2: Özel Yapıştır > Devir seçeneğini seçin
Hedef aralığın ilk hücresine sağ tıklayın ve açılan menüden “Seçici Yapıştır” altındaki “Devir” simgesine tıklayın.

Sonuç
İşte oldu! Aralık, şimdiye kadarki en kısa sürede devrildi!

(REKLAM) Tablo Boyutunu Dönüştür, Kutools ile kolayca
Excel'de iki boyutlu bir tabloyu tek boyutlu bir listeye dönüştürmek ya da tam tersini yapmak her zaman çok zaman ve çaba gerektirir. Ancak Kutools for Excel yüklüyse, "Tablo Boyutunu Dönüştür" aracı bu dönüşümü hızlı ve kolay şekilde gerçekleştirmenize yardımcı olur.

"Kutools for Excel" – İşlerinizi çok daha kolaylaştıran 300'den fazla kullanışlı işlev içerir.Şimdi 30 günlük tüm özelliklerle ücretsiz denemeyi edinin!
Devir ve Veri Bağla, kaynağa bağla
Bir aralığın yönünü dinamik olarak değiştirmek (sütunları satırlara veya tam tersini çevirmek) ve değiştirilen sonucu orijinal veri kümesine bağlamak için aşağıdaki yaklaşımlardan herhangi birini kullanabilirsiniz:
- "TRANSPOSE işlevi"(Kullanımı kolay ancak sonuçlar düzenlenemez)
- "DOLAYLI, ADRES, SÜTUN ve SATIR işlevleri"(Büyük formül ancak sonuçlarda değişiklik yapılmasına izin verir)
- "Özel Yapıştır ve Bul ve Değiştir"(Karmaşık ancak anlaşılması kolay)
- "Power Query"(Sonuçlar tablo biçiminde olduğundan kullanımı kolay)
TRANSPOSE işleviyle satırları sütunlara çevirme
"TRANSPOSE" işlevini kullanarak satırları sütunlara ya da sütunları satırlara dönüştürmek için aşağıdaki adımları izleyin.
Adım 1: Orijinal hücre grubuyla aynı sayıda boş hücreyi, ancak diğer yönde seçin
İpucu: Excel 365 veya Excel 2021 kullanıyorsanız bu adımı atlayabilirsiniz.
Diyelim ki orijinal tablonuz A1:C4 aralığında; yani 4 satır ve 3 sütundan oluşuyor. Bu durumda devrilen tablo, 3 satır ve 4 sütun içerecektir—dolayısıyla 3 satır ve 4 sütunluk bir boş hücre aralığı seçmelisiniz.

Adım 2: TRANSPOSE formülünü girin
Formül Çubuğu’na aşağıdaki formülü yazın ve sonucu almak için "Ctrl" + "Shift" + "Enter" tuşlarına basın.
İpucu: Excel 365 veya Excel 2021 kullanıyorsanız, "Enter" tuşuna basın.
=TRANSPOSE(A1:C4)
- A1:C4’ü, transpoze etmek istediğiniz gerçek kaynak aralığıyla değiştirmelisiniz.
- Orijinal aralıkta boş hücreler varsa, "TRANSPOSE" işlevi bu boş hücreleri 0 (sıfır) değerine dönüştürür. Sıfır sonuçlarından kurtulmak ve hücreleri boş bırakarak transpoz işlemi gerçekleştirmek için "EĞER" (IF) işlevini kullanmanız gerekir:
-
=TRANSPOSE(IF(A1:C4="","",A1:C4))
Sonuç
Satırlar sütunlara, sütunlar da satırlara dönüştürüldü.

DOLAYLI, ADRES, SÜTUN ve SATIR işlevleriyle verileri döndürme
Yukarıdaki formül, anlaşılması ve kullanılması oldukça kolay olsa da bir dezavantajı vardır: döndürülmüş tablodaki hiçbir hücreyi düzenleyemez veya silemezsiniz. Bu nedenle, "DOLAYLI", "ADRES", "SÜTUN" ve "SATIR" işlevlerini kullanan alternatif bir formül tanıtacağım. Orijinal tablonuzun A1:C4 aralığında olduğunu varsayalım; sütunları satırlara dönüştürmek ve döndürülmüş verileri Kaynak Veri kümesine bağlamak için aşağıdaki adımları izleyin.
Adım 1: Formülü girin
Hedef aralığın en üst sol hücresine (bizim örneğimizde A6) aşağıdaki formülü girin ve "Enter" tuşuna basın:
=INDIRECT(ADDRESS(COLUMN(A1)-COLUMN($A$1)+ROW($A$1),ROW(A1)-ROW($A$1)+COLUMN($A$1)))

- A1’i, transpoze edeceğiniz gerçek Kaynak aralığınızın sol üst hücresiyle değiştirmelisiniz ve dolar işaretlerini olduğu gibi bırakmalısınız. Sütun harfi ile satır numarasından önceki dolar işareti ($) mutlak başvuruyu gösterir; bu da formülü başka hücrelere taşıdığınızda veya kopyaladığınızda sütun harfinin ve satır numarasının değişmemesini sağlar.
- Orijinal aralıkta boş hücreler varsa, formül bu boş hücreleri 0 (sıfır) değerine dönüştürür. Sıfır sonuçlarından kurtulmak ve hücreleri boş bırakarak transpoz işlemi gerçekleştirmek için "EĞER" (IF) işlevini kullanmalısınız:
-
=IF(INDIRECT(ADDRESS(COLUMN(A1)-COLUMN($A$1)+ROW($A$1),ROW(A1)-ROW($A$1)+COLUMN($A$1)))=0,"",INDIRECT(ADDRESS(COLUMN(A1)-COLUMN($A$1)+ROW($A$1),ROW(A1)-ROW($A$1)+COLUMN($A$1))))
Adım 2: Formülü sağa ve aşağıya doğru kopyalayın
Formül hücresini seçin ve hücrenin sağ alt köşesindeki doldurma tutamacını (küçük yeşil kare) istediğiniz kadar aşağıya ve sağa sürükleyin.
Sonuç
Sütunlar ve satırlar anında yerlerini değiştirdi.

Özel Yapıştır ve Bul ve Değiştir ile sütunları satırlara çevirin
Özel Yapıştır yöntemiyle birkaç ek adım ve Bul ve Değiştir özelliği sayesinde, verileri devirirken kaynak hücreleri devrilen hücrelere bağlamanız mümkün hale gelir.
Adım 1: Devrilecek aralığı kopyalayın
Devirmek istediğiniz hücre aralığını seçin ve ardından bu aralığı kopyalamak için "Ctrl" + "C" tuşlarına basın.

Adım 2: Bağlantılı Olarak Yapıştır seçeneğini uygulayın
Boş bir hücreye sağ tıklayın ve “Özel Yapıştır” seçeneğini seçin.

“Bağlantı Olarak Yapıştır” düğmesine tıklayın.

Aşağıdaki gibi bir sonuç elde edeceksiniz:

Adım 3: Bağlantılı Olarak Yapıştır sonucundan eşittir işaretlerini (=) kaldırın
Sonuç aralığını (A6:C9) seçin ve "Ctrl" + "H" tuşlarına basın; ardından Bul ve Değiştir iletişim kutusunda "=" işaretini "@EO" ile değiştirin (veya Aralık Seç içinde bulunmayan herhangi bir karakter/karakter dizisi kullanın).

“Tümünü Değiştir” seçeneğine tıklayıp ardından iletişim kutusunu kapatın. Aşağıda, verilerin nasıl görüneceği gösterilmiştir.

Adım 4: Değiştirilen Bağlantılı Olarak Yapıştır sonucunu devirin
Aralığı (A6:C9) seçin ve kopyalamak için "Ctrl" + "C" tuşlarına basın. Boş bir hücreye sağ tıklayın (örneğin A11), ardından Seçici Yapıştır menüsünden "Devir" simgesini seçerek devrilen sonucu yapıştırın.

Adım 5: Devrilen sonucu orijinal verilere bağlamak için eşittir işaretlerini (=) geri alın
Transpoze edilmiş sonuç verilerini (A11:D13) seçili bırakın ve ardından "@EO" ifadesini "=" ile değiştirmek için "Ctrl" + "H" tuşlarına basın (bu işlem, "3. adım"ın tersidir).

“Tümünü Değiştir” seçeneğine tıklayıp ardından iletişim kutusunu kapatın.
Sonuç
Veriler devredildi ve orijinal hücrelere bağlandı.
Power Query ile devir ve Veri Bağla, kaynağa bağla
Power Query, Excel'de verileri kolayca devirmenize olanak tanıyan güçlü bir veri otomasyon aracıdır. Görevinizi aşağıdaki adımları izleyerek tamamlayabilirsiniz:
Adım 1: Devrilecek aralığı seçin ve Power Query Düzenleyicisini açın
Veri aralığını seçin, ardından "Veri" sekmesindeki "Veri Al ve Dönüştür" grubundan "Tablodan/Araklıktan" seçeneğine tıklayın.

- Veri aralığı tablo biçiminde değilse, "Tablo Oluştur" iletişim kutusu açılır; veri için bir tablo oluşturmak üzere "Tamam" seçeneğine tıklayın.
- Excel 2013 veya 2010 kullanıyorsanız ve "Veri" sekmesinde "Tablodan/Araklıktan" seçeneğini göremiyorsanız, bunu "Microsoft Power Query for Excel" sayfasından indirip yüklemeniz gerekir. Yükleme tamamlandıktan sonra "Power Query" sekmesine gidin ve "Excel Verisi" grubundan "Tablodan" seçeneğine tıklayın.
Adım 2: Power Query ile sütunları satırlara çevirin
"Dönüştür" sekmesine gidin ve "İlk Satırı Başlık Olarak Kullan" açılır menüsünden "Başlıkları İlk Satır Olarak Kullan" seçeneğini belirleyin.

“Transpoze” (Transpose) seçeneğine tıklayın.

Adım 3: Devrilen verileri bir sayfaya kaydedin
"Dosya" sekmesindeki "Kapat ve Yükle" seçeneğine tıklayarak "Power Düzenleyici" penceresini kapatın ve devredilen verileri yüklemek için yeni bir çalışma sayfası oluşturun.

Sonuç
Devrilen veriler, yeni oluşturulan bir çalışma sayfasında tabloya dönüştürüldü.

- Yukarıda gösterildiği gibi, ilk satırda ek sütun başlıkları oluşturulur. Veri içindeki bir hücreyi seçin, ardından **Sorgu > Düzenle**’ye tıklayın. Daha sonra **Dönüştür > İlk Satırı Başlık Olarak Kullan** seçeneğini belirleyin ve işlemi tamamlamak için **Giriş > Kapat ve Yükle**’ye tıklayın.
- Orijinal veri kümesinde herhangi bir değişiklik yapılırsa, transpoze edilmiş verileri bu değişikliklere göre güncellemek için "Sorgular ve Bağlantılar" bölmesindeki tablonun yanındaki "Yenile" simgesine veya "Sorgu" sekmesindeki "Yenile" düğmesine tıklayabilirsiniz.
(REKLAM) Kutools ile birkaç tıklamayla Aralığı Dönüştür
Kutools for Excel'deki "Aralığı Dönüştür" aracı, dikey bir sütunu birkaç sütuna veya tam tersini; bir satırı birden fazla satıra ya da bunun tam tersini kolayca dönüştürmenizi sağlar.

"Kutools for Excel" – İşlerinizi çok daha kolaylaştıran 300'dan fazla kullanışlı işlev içerir.Şimdi 30 günlük tüm özelliklerle ücretsiz denemeyi edinin!
İlgili makaleler
- Excel'de aralıkları hızlıca tersine çevirmek ve boş hücreleri atlamak nasıl yapılır?
- Bir aralığı devrilerek yapıştırdığımızda boş hücreler de birlikte yapıştırılır. Ancak bazen aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi, yalnızca dolu hücreleri devirip boşları göz ardı etmek isteriz. Excel’de aralıkları hızlıca devirip boş hücreleri atlamak için bir yol var mıdır?
- Her 5 veya n satırı bir sütundan birden fazla sütuna nasıl aktarabilirsiniz?
- Diyelim ki A sütununda uzun bir veri listesi var ve bu verileri her seferinde 5 satır olacak şekilde yatay olarak birden fazla sütuna aktarmak istiyorsunuz—örneğin A1:A5 aralığını C6:G6’ya, A6:A10 aralığını C7:G7’ye ve bu şekilde devam ederek aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi. Excel’de bu işlemi tekrar tekrar kopyalayıp yapıştırarak değil, daha akıllıca nasıl yapabilirsiniz?
- Sütunları ve satırları tek bir sütuna nasıl dönüştürürsünüz?
- Excel çalışma sayfası kullanırken bazen şu sorunla karşılaşabilirsiniz: Veri aralığını tek bir sütuna nasıl dönüştürebilir ya da devirebilirsiniz? (Aşağıdaki ekran görüntülerine göz atın.) Bu sorunu çözmek için size şimdi üç hızlı yöntem sunuyoruz.
- Sütunları ve satırları tek bir satıra nasıl dönüştürürsünüz?
- Birden fazla satırı ve sütunu tek bir uzun satırda nasıl birleştirirsiniz? Belki bu size kolay geliyor olabilir; sonuçta hepsini tek tek kopyalayıp manuel olarak bir satırda birleştirmek mümkün. Ancak yüzlerce satır ve sütun söz konusuysa, bu işlem hem zaman alıcı hem de son derece sıkıcı hale gelir. İşte bu sorunu çözmek için kullanabileceğiniz bazı hızlı yöntemler!
En İyi Ofis Verimlilik Araçları
Excel becerilerinizi Kutools for Excel ile güçlendirin ve verimlilikte hiç yaşanmamış bir deneyim yaşayın.Kutools for Excel, verimliliği artırmak ve Zamanı Kaydet için 300'den fazla gelişmiş özelliğe sahiptir.İhtiyacınız olan özelliği hemen edinmek için buraya tıklayın…
Office Tab, Office uygulamalarına sekmeli arayüz getirir ve işlerinizi çok daha kolay hale getirir
- Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio ve Project’te sekmeli düzenleme ve okuma özelliğini etkinleştirin.
- Birden fazla belgeyi aynı pencerenin yeni sekmelerinde açın ve oluşturun—yeni pencerelerde değil.
- Günlük üretkenliğinizi %50 artırır ve size her gün yüzlerce fare tıklamasından tasarruf sağlar!
Tüm Kutools eklentileri — tek bir kurulum dosyasında!
Kutools for Office paketi, Excel, Word, Outlook ve PowerPoint için eklentileri ile birlikte Office Tab Pro'yu da içerir; bu da Office uygulamalarında çalışan ekipler için idealdir.
- Hepsi bir arada paket— Excel, Word, Outlook ve PowerPoint eklentileri + Office Tab Pro
- Tek kurulum, tek lisans— birkaç dakikada hazır (MSI uyumlu)
- Birlikte daha iyi çalışır— Office uygulamalarında akıcı üretkenlik
- 30 günlük tam özellikli deneme— kayıt gerekmez, kredi kartı gerekmez
- En iyi fiyat performans— ayrı ayrı eklenti satın almaya göre tasarruf sağlar
İçindekiler
- Video: Excel'de verileri transpoze etme
- Sütunları satırlara Özel Yapıştır ile çevirin
- Transpoze et ve kaynağa Veri Bağla
- TRANSPOSE işlevini kullanın
- INDIRECT, ADDRESS, COLUMN ve ROW işlevlerini kullanın
- Özel Yapıştır ve Bul ve Değiştir'i kullanın
- Power Query işlevini kullanın
- İlgili makaleler
- En İyi Ofis Verimlilik Araçları
- Yorumlar








