KutoolsforOffice — Tek çözüm, beş güçlü araç.Daha az çabayla daha fazlasını başarmak.

İki çalışma sayfası/çalışma kitabındaki sütunu eşleştirerek Tabloları Birleştir güncelleme veya ekleme işlemi kolayca yapın

YazarSiluvia Değiştirme Tarihi

Kutools for Excel

300+ ile Excel'i Güçlendirin
Güçlü Özellikler

Excel'de iki tabloyu birleştirmek veya başka bir tablodaki yeni verilere göre bir tabloyu güncellemek gerektiğinde aklınıza ilk gelen yöntem, verileri sürekli kopyalayıp yapıştırmak olabilir. Ayrıca, VLOOKUP işlevi de bir sütundaki verileri eşleştirerek Tabloları Birleştir işleminde yardımcı olabilir. Ancak bu iki yöntem de işiniz sırasında zaman alıcı ve can sıkıcıdır. Kutools for Excel eklentisinin Tabloları Birleştirözelliğini kullanarak, iki çalışma sayfası veya çalışma kitabındaki eşleştirme sütununa göre iki tabloyu hızlıca güncelleyebilir ya da birleştirebilirsiniz.

Başka bir tablodaki yeni verilerle eşleştirme sütununa göre tabloyu güncelleme

Eşleştirme sütununa göre yeni veri sütunu ekleyerek Tabloları Birleştir


Tıklayın KUTOOLS PLUS>Tabloları birleştirin. Ekran görüntüsüne göz atın:

shot tables merge 01


Başka bir tablodaki yeni verilerle eşleştirme sütununa göre tabloyu güncelleme

Aşağıdaki ekran görüntülerinde gösterildiği gibi tablolarınız olduğunu varsayalım; Ürün sütununa göre ana tabloyu arama tablosundaki yeni verilerle nasıl güncelleyebilirsiniz? Aşağıdaki adımları izleyin.

İki tabloda aynı sayıda sütun bulunuyor:

shot tables merge 02

İki tabloda farklı sayıda sütun bulunuyor:

shot tables merge 03

1. KUTOOLS PLUS > Tabloları Birleştir'ye tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın:

shot tables merge 01

2. Tabloları Birleştir – 1. Adım / 5 iletişim kutusunda, başka bir tablodaki yeni verilerle güncelleyeceğiniz tabloyu seçmek için shot tables merge 04 düğmesine Ana tabloyu seçin bölümünde tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın:

shot tables merge 05

3. Ardından shot tables merge 04düğmesine tıklayın. Arama tablosunu seçin bölümünde, arama değeri aralığı olarak tabloyu seçin.

shot tables merge 06

Notlar:

1. Arama tablosu Geçerli Çalışma Kitabı çalışma kitabının başka bir sayfasındaysa, ilgili sayfa sekmesine tıklayarak o sayfaya geçin ve ardından tabloyu seçin.

2. Arama tablosu farklı bir çalışma kitabındaysa, sol taraftaki Çalışma Kitabı ve Sayfa bölmesinden ilgili Çalışma Kitabı Adı'na tıklayarak açın ve ardından tabloyu seçin (Çalışma Kitabı ve Sayfa bölmesinde kitap adını görüntüleyebilmeniz için önceden ilgili kitabı açmış olmanız gerekir). Ekran görüntüsüne bakın:

shot tables merge 07

3. İleri düğmesine tıklayın Tabloları Birleştir – 1. Adım / 5 iletişim kutusunda.

4. Tabloları Birleştir – 2. Adım / 5 iletişim kutusunda, tabloyu güncellemek için temel alacağınız eşleştirme sütununu seçin, gerekirse Büyük/Küçük Harf Duyarlı kutusunu işaretleyin ve ardından İleri düğmesine tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın:

shot tables merge 08

Not: İletişim kutusunda Büyük/Küçük Harf Duyarlı seçeneğini işaretlerseniz, arama ve güncelleme verileri Büyük/Küçük Harf Duyarlı olarak tanımlanacaktır.

5. Ardından, Tabloları Birleştir – 3. Adım / 5 iletişim kutusu açılır; yeni verilerle güncellemek istediğiniz sütunu işaretleyin ve ardından İleri düğmesine tıklayın.

shot tables merge 00

6. Arama tablosunun ana tablodan daha fazla sütunu varsa, Tabloyu Birleştir – 4. Adım / 5 iletişim kutusu açılacaktır. Ana tabloya eklenmesi gereken sütunları seçin ve ardından İleri düğmesine tıklayın.

İki Tabloları Seç içinde aynı sayıda sütun varsa, doğrudan 8. adıma geçersiniz.

shot tables merge 09

7. Tabloları Birleştir – 5. Adım / 5 iletişim kutusunda, ihtiyaçlarınıza göre "Seçenekleri Ayarla"yı seçin ve ardından Son düğmesine tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın.

shot tables merge 10

Ardından, ana tablo aşağıdaki ekran görüntülerinde gösterildiği gibi güncellenir.

İki tabloda aynı sayıda sütun bulunuyor:

shot tables merge 02

İki tabloda farklı sayıda sütun bulunuyor:

shot tables merge 03

Notlar bölümüne giderek Seçenekleri Ayarla yapılandırmasıyla ilgili daha fazla ayrıntı alın.


Eşleştirme sütununa göre yeni veri sütunu ekleyerek Tabloları Birleştir

Bu bölüm, ana tablodaki mevcut verileri değiştirmeden, eşleştirme sütununa göre yeni bir veri sütunu ekleyerek iki tabloyu nasıl birleştireceğinizi gösterir. Ekran görüntüsüne göz atın:

shot tables merge 11

1. KUTOOLS PLUS>Tabloları Birleştir'ye tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın:

shot tables merge 01

2. Tabloları Birleştir – 1. Adım / 5iletişim kutusunda, başka bir tablodaki yeni verilerle güncelleyeceğiniz tabloyu seçmek için shot tables merge 4düğmesine tıklayın Ana tabloyu seçinbölümünde. Ekran görüntüsüne bakın:

shot tables merge 05

3. Ardından shot tables merge 4 düğmesine tıklayın.

shot tables merge 06

Notlar:

1. Arama tablosu Geçerli Çalışma Kitabı çalışma kitabının başka bir sayfasındaysa, ilgili sayfa sekmesine tıklayarak o sayfaya geçin ve ardından tabloyu seçin.

2. Arama tablosu farklı bir çalışma kitabındaysa, sol taraftaki Çalışma Kitabı ve Sayfa bölmesinden ilgili Çalışma Kitabı Adı'na tıklayarak kitabı açın ve ardından tabloyu seçin (Çalışma Kitabı ve Sayfa bölmesinde kitap adını görüntüleyebilmeniz için önceden ilgili kitabı açmış olmanız gerekir). Ekran görüntüsüne bakın: Workbook & Sheet pane, you need to open the workbook in advanced). See screenshot:

shot tables merge 07

4. İleri düğmesine tıklayın Tabloları Birleştir – 1. Adım / 5 iletişim kutusunda.

5. Tabloları Birleştir – 2. Adım / 5 iletişim kutusunda, tabloyu güncellemek için temel alacağınız eşleştirme sütununu seçin, gerekirse Büyük/Küçük Harf Duyarlı kutusunu işaretleyin ve ardından İleri düğmesine tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın:

shot tables merge 08

Not: İletişim kutusunda Büyük/Küçük Harf Duyarlıseçeneğini işaretlerseniz, güncellenmiş ve arama verileri Büyük/Küçük Harf Duyarlı ile tanımlanacaktır.

6. Tabloları Birleştir – 3. Adım / 5 iletişim kutusunda, Ana tabloda güncellenmesi gereken sütunları seçin kutusunda herhangi bir sütun seçmeden doğrudan İleri düğmesine tıklayın; ekran görüntüsüne bakın:

shot tables merge 12

7. Tabloları Birleştir – 4. Adım / 5 iletişim kutusunda, ana tabloya birleştirmek istediğiniz arama tablosundaki tüm sütunları seçmek için Ana tablo sütunu onay kutusunu işaretleyin ve ardından İleri düğmesine tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın:

shot tables merge 13

8. Tabloları Birleştir – 5. Adım / 5 iletişim kutusunda, ihtiyaçlarınıza göre Seçenekleri Ayarla'yı belirleyin ve ardından Son düğmesine tıklayın. Ekran görüntüsüne bakın.

shot tables merge 10

Ardından iki Tabloları Seç aşağıdaki ekran görüntülerinde gösterildiği gibi birleştirilir.

shot tables merge 11

Notlar:Seçenekleri Ayarlailetişim kutusunda, ayarları şu şekilde yapılandırabilirsiniz:

1. Eşleşmeyen satırları ana tablonun sonuna ekle:

shot tables merge 14

Bu seçeneği işaretlerseniz, arama tablosundaki tüm eşleşmeyen değerler aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi ana tablonun sonuna eklenir:

shot tables merge 15

2. Eşleşen satırları çoğaltarak ekle:

shot tables merge 16

1,1 İki tablo seçildiğinde yinelenen eşleşme satırı varsa,Eşleşen satırları ana tablonun sonuna çoğaltarak ekle seçeneğini işaretlemek, yinelenen eşleşme satırlarını aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi ana tablonun sonuna ekler.

shot tables merge 17

1,2 aynı değere sahip satırların altına Yinelenen eşleşme satırı ekleyin(aynı değere sahip olanlar) seçeneği, aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi, ana tablodaki aynı değerin hemen altına Yinelenen eşleşme satırı ekler.

shot tables merge 18

3. Durum sütunu ekle:

shot tables merge 19

Ana tablonun sağ tarafında, Durum sütunu ekle kutusunu işaretleyerek tüm güncellenen hücreleri işaretleyebilirsiniz. Bunun için Ekle bölümünde yer alan bu seçeneği kullanın.

shot tables merge 20

4. Güncelle:

shot tables merge 21

4,1 Arama tablosunda boş hücreler varsa ve yalnızca mevcut verilerle ana tabloyu güncellemek, ancak arama tablosundaki boş hücreleri yoksaymak istiyorsanız, lütfen Arama tablosundaki hücreler veri içerdiğinde güncelle seçeneğini işaretleyin. Güncellenmiş sonucu aşağıdaki ekran görüntüsünde göreceksiniz.

shot tables merge 22

4,2 Ana tabloda boş hücreler varsa ve yalnızca bu boş hücreleri güncellemek, eşleşmeyen verileri eklemek ancak ana tablodaki orijinal verileri değiştirmeden bırakmak istiyorsanız, lütfen Yalnızca ana tablodaki boş hücreleri ve yeni eklenen hücreleri güncelle seçeneğini işaretleyin. Ana tablonun güncellenmiş sonucunu aşağıdaki ekran görüntüsünde görebilirsiniz.

shot tables merge 23

5. Ana tablodaki tüm güncellenen hücreleri, Vurgula bölümünde belirttiğiniz arka plan rengi ve yazı tipi rengiyle vurgulayabilirsiniz.

shot tables merge 24


Demo: eşleşen sütuna göre güncelleme veya Tabloları Birleştir

 
Kutools for Excel: Parmaklarınızın ucunda 300 kullanışlı araç! Daha akıllı ve hızlı çalışma için yapay zekâ destekli özellikleri deneyin!Hemen İndirin!

Önerilen Verimlilik Araçları

Office Tab: Microsoft Office’te Chrome, Firefox ve yeni Edge tarayıcısı gibi kullanışlı sekmeleri kullanın. Belgeler arasında sekmelerle kolayca geçiş yapın — artık dağınık pencereler yok! Daha fazla bilgi edinin…

Kutools for Outlook: Kutools for Outlook, Microsoft Outlook 2010–2024 (ve sonraki sürümler) ile Microsoft 365 için 100+ güçlü özelliklerisunar; böylece e-posta yönetimini kolaylaştırır ve verimliliğinizi artırırsınız.Daha fazla bilgi edinin…


Kutools for Excel

Kutools for Excel, Excel 2010 – 2024 ve Microsoft 365’te iş akışınızı hızlandırmak için 300’den fazla gelişmiş özelliğe sahiptir. Yukarıdaki özellik, zaman kazandıran birçok araçtan yalnızca biridir.

🌍 40+ arayüz dilini destekler
✅ Dünya çapında 500,000+ kullanıcı ve 80,000+ işletme tarafından tercih ediliyor
🚀 Tüm modern Excel sürümleriyle uyumlu
🎁 30 günlük tam özellikli deneme — kayıt gerekmez, sınırlama yok
Kutools for Excel ŞeritKutools for Excel Şerit