Skip to main content

Excel'de tek bir sütunu veya satırı aralıklara (veya tersini) dönüştürme

Author: Zhoumandy Last Modified: 2025-08-07

Kutools for Excel

Excel'i 300+ ile Güçlendirir
Güçlü Özellikler

Kutools for Excel'deki Transform Range aracı, dikey bir sütunu birden fazla sütuna ve bir satırı birden fazla satıra hızlıca dönüştürmenize yardımcı olabilir.

Bir sütunu birden çok sütuna dönüştürme veya dönüştürme
Bir satırı birden çok satıra dönüştürme veya dönüştürme
Birden çok sütunu tek bir sütuna dönüştürme veya dönüştürme
Birden çok satırı tek bir satıra dönüştürme veya dönüştürme

Örneğin, aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi bir sütun veriniz varsa, her müşterinin bilgisi yukarıdan aşağıya doğru 3 satır kaplar: isim, telefon ve adres. Transform Range ile bunu hızlıca üç satıra dönüştürebilirsiniz, işte böyle:

shot-transform-rang0001

Ve tersine, birden çok sütunu veya satırı tek bir sütun veya satıra dönüştürebilirsiniz.


Tıklayın Kutools > Aralık > Transform Range. Ekran görüntüleri için bakınız:

shot transpose range 1 arrow-2 shot-transform-rang0002

 Bir sütunu birden çok sütuna dönüştürme veya dönüştürme

1. Dönüştürmek istediğiniz tek sütunu seçin ve ardından bu aracı uygulamak için Kutools > Aralık > Transform Range öğesine tıklayın.

2. Transform Range iletişim kutusunda, aşağıdaki ayarları yapın.

1) Seçilen aralık, Dönüştürülecek Veri bölümünde görüntülenir. Gerekirse aralığı değiştirebilirsiniz;
2) Dönüşüm Türü bölümünde, Tek Sütunu Aralığa Dönüştür seçeneğini belirleyin;
3) Kayıt Başına Sütunlar bölümünde, ihtiyacınız olan seçeneği seçin:
Boş hücreyle ayrılmış kayıtlar: Sütununuzda boş hücreler varsa ve bunları sütunu dönüştürmek için ayırıcı olarak kullanmak istiyorsanız, bu seçeneği seçebilirsiniz. Her boş hücrede yeni bir satır başlayacaktır.
Sabit Değer: Bir sütundaki her N satırı birden çok sütuna dönüştürmek istiyorsanız, bu seçeneği seçebilir ve ardından metin kutusuna her N satırı temsil eden bir sayı girebilirsiniz.
4) Tamam'a tıklayın.

shot-transform-rang0003

3. Sonraki açılan iletişim kutusunda, sonucu çıkarmak için tek bir hücre seçin ve ardından tıklayın Tamam.
İpuçları: Sonucu mevcut çalışma kitabındaki farklı bir çalışma sayfasında çıkarabilirsiniz.

shot-transform-rang0004

İşlem tamamlandıktan sonra, aşağıdaki gibi bir sonuç görebilirsiniz.

shot-transform-rang0001


 Bir satırı birden çok satıra dönüştürme veya dönüştürme

1. Dönüştürmek istediğiniz tek satırı seçin ve ardından bu aracı uygulamak için Kutools > Aralık > Transform Range öğesine tıklayın.

2. Transform Range iletişim kutusunda, aşağıdaki ayarları yapın.

1) Seçilen aralık, Dönüştürülecek Veri bölümünde görüntülenir. Gerekirse aralığı değiştirebilirsiniz;
2) Dönüşüm Türü bölümünde, Tek Satırı Aralığa Dönüştür seçeneğini belirleyin;
3) Kayıt Başına Satırlar bölümünde, ihtiyacınız olan seçeneği seçin:
Boş hücreyle ayrılmış kayıtlar: Satırınızda boş hücreler varsa ve bunları satırı dönüştürmek için ayırıcı olarak kullanmak istiyorsanız, bu seçeneği seçebilirsiniz. Her boş hücrede yeni bir sütun başlayacaktır.
Sabit Değer: Bir satırdaki her N sütunu birden çok satıra dönüştürmek istiyorsanız, bu seçeneği seçebilir ve ardından metin kutusuna bir sayı girebilirsiniz.
4) Tamam'a tıklayın.

shot-transform-rang0005

3. Sonraki açılan iletişim kutusunda, sonucu çıkarmak için tek bir hücre seçin ve ardından tıklayın Tamam.
İpuçları: Sonucu mevcut çalışma kitabındaki farklı bir çalışma sayfasında çıkarabilirsiniz.

İşlem tamamlandıktan sonra, aşağıdaki gibi bir sonuç görebilirsiniz.

shot-transform-rang0006


 Birden çok sütunu tek bir sütuna dönüştürme veya dönüştürme

Bazen bir aralığı tek bir sütuna dönüştürmeniz gerekebilir, bu Transform Range aracıyla bunu kolayca ve hızlıca halledebilirsiniz. Aşağıdakileri yapın:

1. Tek bir sütuna dönüştürmek istediğiniz aralığı seçin ve ardından bu özelliği etkinleştirmek için Kutools > Aralık > Transform Range öğesine tıklayın.

1) Seçilen aralık, Dönüştürülecek Veri bölümünde görüntülenir. Gerekirse aralığı değiştirebilirsiniz;
2) Dönüşüm Türü bölümünde, Aralığı Tek Sütuna Dönüştür seçeneğini belirleyin;
3) Tamam'a tıklayın.

shot-transform-range0007

3. Sonraki açılan iletişim kutusunda, sonucu çıkarmak için tek bir hücre seçin ve ardından tıklayın Tamam.
İpuçları: Sonucu mevcut çalışma kitabındaki farklı bir çalışma sayfasında çıkarabilirsiniz.

Sonra aşağıdaki gibi bir sonuç görebilirsiniz.

shot-transform-range0008


 Birden çok satırı tek bir satıra dönüştürme veya dönüştürme

Birden çok satırı tek bir satıra dönüştürmek için, şu şekilde yapabilirsiniz:

1. Tek bir satıra dönüştürmek istediğiniz aralığı seçin ve ardından bu özelliği etkinleştirmek için Kutools > Aralık > Transform Range öğesine tıklayın.

1) Seçilen aralık, Dönüştürülecek Veri bölümünde görüntülenir. Gerekirse aralığı değiştirebilirsiniz;
2) Dönüşüm Türü bölümünde, Aralığı Tek Satıra Dönüştür seçeneğini belirleyin;
3) Tamam'a tıklayın.

shot-transform-range0009

3. Sonraki açılan iletişim kutusunda, sonucu çıkarmak için tek bir hücre seçin ve ardından tıklayın Tamam.
İpuçları: Sonucu mevcut çalışma kitabındaki farklı bir çalışma sayfasında çıkarabilirsiniz.

Sonra aşağıdaki gibi bir sonuç görebilirsiniz. 


 Notlar:

arrowBu fonksiyon Geri Al (Ctrl + Z) işlemini destekler.

arrow Eğer büyük miktarda veriniz varsa ve dönüşümü hızlandırmak istiyorsanız, işaretleyin Biçimlendirmeyi koruma (daha hızlı işlem) diyalog kutusunun sol alt köşesindeki seçeneği. Bu seçeneği işaretlerseniz, hücrelerin biçimlendirmesi çıktı aralığında korunmayacaktır.
shot-transform-range011


Demo: Bir hücre aralığını tek bir satır veya sütuna ve tersine dönüştürme

 
Kutools for Excel: Parmaklarınızın ucunda 300 kadar kullanışlı araç! Sürekli ücretsiz AI özellikleriyle çalışın! Hemen İndirin!

Önerilen Verimlilik Araçları

Office Tab: Microsoft Office'de kullanışlı sekmeleri Chrome, Firefox ve yeni Edge tarayıcı gibi kullanın. Sekmelerle belgeler arasında kolayca geçiş yapın — artık dağınık pencereler yok. Daha fazla bilgi edin...

Kutools for Outlook: Kutools for Outlook, Microsoft Outlook 2010–2024 (ve sonraki sürümler) ile Microsoft 365 için 100'den fazla güçlü özellik sunar, e-posta yönetimini basitleştirir ve verimliliği artırır. Daha fazla bilgi edin...


Kutools for Excel

Kutools for Excel, Excel 2010 – 2024 ve Microsoft 365'de iş akışınızı optimize etmek için 300'den fazla gelişmiş özellik sunar. Yukarıdaki özellik, içerilen zaman tasarrufu sağlayan araçlardan yalnızca biridir.

🌍 40'tan fazla arayüz dili destekler
✅ Dünya çapında 500.000'den fazla kullanıcı ve 80.000'den fazla işletme tarafından güvenilir
🚀 Tüm modern Excel sürümleriyle uyumlu
🎁 30 günlük tam özellikli deneme sürümü — kayıt gerekmez, sınırlama yok
Kutools for Excel RibbonKutools for Excel Ribbon