İçerikleri farklı dillere çevirin ve Word'deki orijinal biçimi koruyun
Belgeleri çeşitli dillere çevirmek, günümüzün küresel ekonomisinde sıklıkla olmazsa olmazdır. Ancak, piyasadaki birçok çeviri aracı, hantal kullanım, katı çeviri stilleri, orijinal biçimlendirmeyi koruyamama ve çeviri doğruluğunu doğrulama veya orijinal metni çeviriyle karşılaştırma zorluğu gibi sınırlamalarla birlikte gelir. Kutools for Word bu sorunları şu şekilde ele alıyor: Süper Çeviri Gelişmiş yapay zeka teknolojisinden yararlanarak esnek çeviri stilleri ve ek özellikler sunan bu özellik, kullanıcıların ihtiyaçlarına göre uyarlanmış en iyi çeviri deneyimini garantiliyor.
"Super Translate" Sizin İçin Ne Yapar?
- Kullanıcılar şunlardan birini seçebilir: düzinelerce çeviri dili ve çeşitli çeviri stilleri farklı senaryolara uyum sağlamak için.
- A geri çeviri özelliği Çevrilen metnin amaçlanan anlamı taşıyıp taşımadığını kontrol eder.
- The yan yana düzen paragrafları vurgularBu sayede orijinali çeviriyle karşılaştırmak kolaylaşıyor.
- A yüzen araç çubuğu hızlı işlemler sağlarÖrneğin orijinal metni ekleme veya değiştirme ya da çeviriyi yeniden oluşturma gibi, daha fazla esneklik ve verimlilik sunar.
"Süper Çeviri" Nasıl Çalışır?
Sonra Word için Kutools'u indirme ve yüklemelütfen aşağıdaki işlemleri yapın:1. Çevirmek istediğiniz Word belgesini açın.
2. “Süper Çeviri” özelliğini etkinleştirin.
Tıkla Kutools sekme veya Kutools AI sekmesini seçin Süper Çeviri.
3. Açılan Süper Çeviri iletişim kutusunda ayarları ihtiyacınıza göre yapılandırın.
- İstediğiniz hedef dili seçin.
- Çevirmek istediğiniz içeriği seçin.
- İhtiyaçlarınıza uygun bir çeviri stili seçin.
- İsteğe bağlı olarak doğrulama için bir geri çeviri oluşturmak isteyip istemediğinize karar verin.
Tıkla OK.
4. Çevrilmiş içeriği görüntüleyin ve orijinal içerikle karşılaştırın.
"" seçeneğini işaretlememeyi seçersenizGeri Çeviri Oluştur" onay kutusunu işaretlediğinizde, orijinal belge ve yeni çevrilen içerik yan yana görünecek ve böylece kolay karşılaştırma yapılabilecektir.
Bir belgede gezinirken diğeri otomatik olarak ilgili konuma kaydırılır ve her iki belge de kolay karşılaştırma için hizalı tutulur.
"" seçeneğini işaretlersenizGeri Çeviri Oluştur" kutusuna tıkladığınızda, orijinal belgenin ve çevrilmiş içeriğin yanı sıra, orijinal belgenin altında, daha fazla karşılaştırma için geri çeviriyi gösteren üçüncü bir pencere açılacaktır.
5. Çeviriyi yönetin.
Yeni çevrilen belgede, imlecinizin bulunduğu geçerli paragraf otomatik olarak seçilecektir. Ardından, seçili içeriği işlemek için farklı seçenekler seçmenize olanak tanıyan yüzen bir araç çubuğu görünecek ve bu da süreci daha akıcı ve verimli hale getirecektir.
- değiştirmek: Vurgulanan alanı orijinal belgedeki ilgili alanla değiştirmek için bu seçeneği tıklayın.
- Aşağı Ekle: Vurgulanan alanı orijinal belgedeki vurgulanan alanın altına eklemek için bu seçeneği tıklayın.
- stil: Çeviri stilini değiştirmek için bu seçeneği tıklayın.
- Yeniden çevir: Vurgulanan alanın yeni çevrilmiş içeriğini yeniden çevirip almak için bu seçeneği tıklayın.
- tamam: Kayan araç çubuğunu kapatmak için bu seçeneğe tıklayın, böylece bir daha görüntülenmez.
: Araç çubuğunu taşımak için bu simgeye tıklayın.
: Araç çubuğunu istediğiniz yerde sabitlemek için bu simgeye tıklayın.
Örnek 1, eğer belirli bir paragrafın çevirisinden memnunsanız, orijinal paragrafı çevrilmiş içerikle değiştirebilirsiniz.
Örnek 2. Belirli bir paragrafın çevirisinden memnun kalmazsanız, memnun kalana kadar çevrilen içeriği tekrar çevirebilirsiniz.
6. Yeni belgeyi çevrilmiş içerikle kaydedin.
Karşılaştırıp kontrol ettikten sonra çevrilen içeriğin yeni bir belgeye yerleştirilmesini istiyorsanız yeni belgeyi kaydedin.
En İyi Ofis Üretkenlik Araçları
Kutools for Word - Over ile Kelime Deneyiminizi Yükseltin 100 Dikkat Çekici Özellikler!
🤖 Kutools AI Özellikleri: İçerik Oluştur / Metni Yeniden Yaz / Belge Soru-Cevap / Hızlı Yanıtlar Alın / Belgeleri çevir / Lehçe Belge (Formatını Koru)Kendi ID’n ile mağazalarını oluştur
📘 Belge Ustalığı: Sayfaları Böl / Belgeleri Birleştir / Seçimi Çeşitli Formatlarda Dışa Aktar (PDF/TXT/DOC/HTML...) / PDF'ye Toplu DönüştürmeKendi ID’n ile mağazalarını oluştur
✏ İçerik Düzenleme: Birden Çok Dosyada Toplu Bul ve Değiştir / Tüm Resimleri Yeniden Boyutlandır / Tablo Satırlarını ve Sütunlarını Yer Değiştirme / Tabloyu Metne DönüştürKendi ID’n ile mağazalarını oluştur
🧹 Zahmetsiz Temizlik: Uzaklaşın Ekstra Alanlar / Bölüm Sonları / Metin kutuları / Köprüler / Daha fazla çıkarma aleti için şu adrese gidin: Kaldır grup...
➕ Yaratıcı Ekler: Ekle Bin Ayırıcı / Onay Kutuları / Radyo Düğmeleri / QR Code / Barkod / Çoklu Resimler / Daha fazlasını şurada keşfedin: Ekle grup...
🔍 Hassas Seçimler: Nokta tespiti Belirli Sayfalar / tablolar / Şekiller / Başlık Paragrafları / Gezinmeyi şununla geliştirin: Daha Seç ÖzelliklerKendi ID’n ile mağazalarını oluştur
⭐ Yıldız Geliştirmeleri: Herhangi Bir Konuma Gidin / Tekrarlayan Metni Otomatik Ekle / Belge Pencereleri Arasında Geçiş Yapın / 11 Dönüştürme ToolsKendi ID’n ile mağazalarını oluştur
En İyi Ofis Üretkenlik Araçları
Kutools for Word - Word için 100+ Araç
- 🤖 Kutools AI Özellikleri: Oluşturmak, yeniden yazmak, Özetlemek, çevirmek Belgeler / Hızlı Yanıtlar Alın / Lehçe Belge (Formatını Koru)
- 📘 Belge Ustalığı: Sayfaları Böl / Belgeleri Birleştir / PDF'ye Toplu Dönüştürme
- ✏ İçerik Düzenleme: Toplu Bul ve Değiştir / Tüm Resimleri Yeniden Boyutlandır
- 🧹 Zahmetsiz Temizlik: Fazladan Boşlukları Kaldır / Bölüm Sonlarını Kaldır
- ➕ Yaratıcı Ekler: Bin Ayırıcı Ekle / Onay Kutularını Ekle / QR Kodları Oluşturun