KutoolsforOffice — Tek çözüm, beş güçlü araç.Daha az çabayla daha fazlasını başarmak.

Excel'de bir tabloyu başka bir tablodan nasıl birleştirip güncelleyebilirim?

YazarSun Değiştirme Tarihi

Excel'de farklı sayfalarda iki tablonuz varsa ve birini diğerinden veri çekerek güncellemeniz gerekiyorsa, bunu hızlı ve verimli şekilde yapabilirsiniz. Bu öğretici, tercihinize göre VLOOKUP formülünü veya Kutools for Excel'i kullanarak tabloları nasıl birleştireceğinizi ve güncelleyeceğinizi adım adım gösterecektir.
İki farklı sayfada iki Excel tablosunu ve bir tabloyu diğerinden veri alarak nasıl birleştireceğinizi ve güncelleyeceğinizi gösteren ekran görüntüsü

VLOOKUP ile başka bir tablodan tabloyu birleştirme ve güncelleme

Kutools for Excel ile başka bir tablodan tabloyu birleştirme ve güncelleme iyi fikir3


VLOOKUP ile başka bir tablodan tabloyu birleştirme ve güncelleme

İşinizi halledebilecek bir VLOOKUP formülüm var.

1. Güncellenecek tablonun (1) yanındaki boş bir hücreyi seçin; örneğin D2, ardından şu formülü girin: =IFERROR(VLOOKUP($A2,'table 2'!$A$1:$C$5,COLUMN(A1),FALSE),""). Sonra, boş hücreler görünene kadar otomatik doldurma tutamacını sağa ve aşağıya doğru sürükleyin.

Formüldeki $A2, tabloyu güncellemek için dayanacağınız Anahtar Sütun’daki ilk değere karşılık gelir; 'table 2'!$A$1:$C$5 yeni tabloyu temsil eder ve COLUMN(A1) ise Anahtar Sütun’dur.
Excel tablolarını birleştirmek ve güncellemek için kullanılan VLOOKUP formülünün ekran görüntüsü

2. Ardından hücreleri ihtiyacınız olan biçimlendirmeye göre özelleştirin.
Birleştirilmiş hücrelere uygulanan biçimlendirmeyi gösteren ekran görüntüsü

Şimdi her iki tablo birleştirildi ve ana tabloyu içeren çalışma sayfasına yerleştirildi.


Kutools for Excel ile başka bir tablodan tabloyu birleştirme ve güncelleme

Kutools for Excel’nin Tables Merge özelliği de bu işi hızla halledebilir.

Kutools for Excelkarmaşık görevleri kolaylaştırmak, yaratıcılığı ve verimliliği artırmak için 300'den fazla gelişmiş özelliğe sahiptir.Yapay zeka yetenekleriyle entegre, Kutools görevleri hassasiyetle otomatikleştirerek veri yönetimini zahmetsiz hale getirir.Kutools for Excel hakkında ayrıntılı bilgi…         Ücretsiz deneme…

1. Güncellemek istediğiniz tabloyu seçin ve şuraya tıklayın: Kutools Plus > Tables Merge.
Excel'de Kutools Plus sekmesinden Tabloları Birleştir özelliğinin seçildiğini gösteren ekran görüntüsü

2. Tables Merge sihirbazında, Select the lookup table bölümünden güncellemek istediğiniz yeni tabloyu seçin.
Tabloları Birleştir sihirbazında, arama tablosunun seçildiğini gösteren ekran görüntüsü

3. İleri düğmesine tıklayın ve güncellemek için dayanmak istediğiniz Anahtar Sütun’u seçin.
Tabloları Birleştir sihirbazında, tablo birleştirme için anahtar sütunun seçildiğini gösteren ekran görüntüsü

4. İleri, güncellemek istediğiniz sütun(ları) seçin.
Tabloları Birleştir sihirbazında, güncellenecek sütunların seçildiğini gösteren ekran görüntüsü

5. İleri, ana tabloya yeni tablodan eklemek istediğiniz sütun(ları) seçin.
Tabloları Birleştir sihirbazında, arama tablosundan eklenecek sütunların seçildiğini gösteren ekran görüntüsü

6. İleri düğmesine tıklayın ve ana tabloyla ilgili bazı seçenekleri belirleyin (buna ihtiyacınız yoksa bu adımı atlayabilirsiniz).
Tabloları Birleştir sihirbazında, ana tablo için güncelleme seçeneklerinin gösterildiğini gösteren ekran görüntüsü

7. Son düğmesine tıklayın. Ardından bazı bilgilendirme iletişim kutuları açılacak; bunları kapatmanız yeterli olacaktır. Artık ana tablo güncellenmiştir.
Kutools ile birleştirildikten ve güncellendikten sonra Excel'deki nihai güncellenmiş ana tablonun ekran görüntüsü

Kutools for Excel– Excel'i, işinizi daha hızlı ve kolay hale getiren 300 temel araçla güçlendirin ve daha akıllı veri işleme ile üretkenlik için yapay zeka özelliklerinden yararlanın.Hemen Edinin

Demo: Kutools for Excel ile başka bir tablodan tabloyu birleştirme ve güncelleme

Kutools for Excel: Parmaklarınızın ucunda 300 kullanışlı araç! Daha akıllı ve daha hızlı çalışma için yapay zekâ destekli özellikleri deneyin!Hemen İndirin!

En İyi Office Verimlilik Araçları

🤖KUTOOLS AI Yardımcısı: Şunu temel alarak Veri Analizi'i Devrimleştirin:Akıllı Yürütme   |  Kod Oluştur|  özel formüller Oluştur  |  Verileri Analiz Et ve Grafikler Oluştur|  Geliştirilmiş İşlevler Çağır…
Popüler Özellikler:Bul, Vurgula veya Yinelenenleri İşaretle   |  Boş Satırları Sil   |  Veri Kaybetmeden Sütunları Birleştir veya Hücreleri   |   Formül kullanmadan yuvarlama…
Süper ARA:Çoklu Kriterli Dikey Arama (VLookup)  |  Çoklu Değerli Dikey Arama (VLookup)  |   Birden Fazla Sayfada Dikey Arama (VLookup)   |   Bulanık Eşleme…
Gelişmiş Açılır Liste:Açılır Liste Hızlıca Oluştur   |  Bağımlı Açılır Liste   |  Çoklu Seçimli Açılır Liste…
Sütun Yöneticisi:Belirli Sayıda Sütun Ekle|Sütunları Taşı|Gizli Sütunların Görünürlük Durumunu Aç/Kapat|Aralıkları ve Sütunları Karşılaştır…
Öne Çıkan Özellikler:Izgara Odaklama   |  Tasarım Görünümü   |Gelişmiş formül çubuğu   | Çalışma Kitabı ve Sayfa Yöneticisi   |  Kaynaklar(Otomatik Metin)|  Tarih Seçici   |  Çalışma Sayfalarını Birleştir  |  Şifrele/Hücreleri Şifre Çöz   | Listeye Göre E-posta Gönder   |  Süper Filtre   |   Özel Filtre(Kalın Yazılı Hücreleri Filtrele/italik/üstü çizili…) …
En İyi 15 Araç Setleri:12 MetinAraçları(Metin Ekle,Belirli Karakterleri Sil, …)|   50+GrafikTürleri(Gantt Grafiği, …)|   40+ Pratik Formüller(Doğum tarihine dayanarak yaş hesapla, …)|   19 EklemeAraçları(QR Kodu Ekle,Yoldan Resim Ekle, …)|   12 DönüştürmeAraçları(Kelimeye Dönüştür,Döviz Kuru Dönüşümü, …)|   7 Birleştir ve AyırAraçları(Gelişmiş Satırları Birleştir,Hücreleri Böl, …)|… ve daha fazlası
Kutools'u tercih ettiğiniz dilde kullanın – İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, Çince ve 40+ diğer dillerde desteklenir!

Excel becerilerinizi Kutools for Excel ile güçlendirin ve Hiç Deneyimlemediğiniz Bir Verimlilik Yaşayın.Kutools for Excel, Verimliliği Artırmak ve Zamanı Kaydet için 300'den Fazla Gelişmiş Özelliğe Sahiptir.İhtiyacınız Olan Özelliği Hemen Edinmek İçin Buraya Tıklayın…


Office Tab, Office'a sekmeli arayüz getirir ve İşlerinizi Çok Daha Kolay Hale Getirir

  • Word, Excel ve PowerPoint içinde sekmeli düzenleme ve okumayı etkinleştirin, Publisher, Access, Visio ve Project.
  • Birden fazla belgeyi yeni pencerelerde değil, aynı pencerenin yeni sekmelerinde açın ve oluşturun.
  • Günlük verimliliğinizi %50 artırır ve her gün yüzlerce fare tıklamasından tasarruf etmenizi sağlar!

Tüm Kutools eklentileri — tek bir yükleyiciyle!

Kutools for Office paketi, Excel, Word, Outlook ve PowerPoint için eklentileri ile birlikte Office Tab Pro’yu da içerir; Office uygulamalarında çalışan ekipler için idealdir.

ExcelWordOutlookTabsPowerPoint
  • Hepsi-bir-arada paket— Excel, Word, Outlook ve PowerPoint eklentileri + Office Tab Pro
  • Tek yükleyici, tek lisans— dakikalar içinde kurulum (MSI uyumlu)
  • Birlikte daha iyi çalışır— Office uygulamalarında akıcı verimlilik
  • 30 günlük tam özellikli deneme— kayıt gerekmez, kredi kartı gerekmez
  • En iyi fiyat performans— tek tek eklenti satın almaya göre tasarruf sağlayın